Tweet
Traduceri:
Català
中文 / Zhōngwén
Deutsch
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / Hindī
Italiano
Polszczyzna
Português
Română
Alte Pagini:
Module
Harta site-ului
Cuvinte cheie
Contact
Document utile
Link-uri utile
Investigarea sociala
Contine:
Contine:
Contine:
STUDIEREA RESURSELOR COMUNITARE INTERNE
Ce este disponibil si poate fi folosit?
de Phil Bartle, PhD
traducere de Lavinia Oprea
Document de pregatire
Evaluarea resurselor pentru abilitarea comunitatii
O resursa reprezinta bogatie. O resursa nu inseamna neaparat bani. Vezi" Bogatie" (orice este relativ rar si relativ util).
Bogatia poate fi folosita pentru dezvoltare, deci este o investitie, o investitie in dezvoltarea comunitara, abilitarea si reducerea saraciei. Este o sursa daca poate fi obtinuta si folosita de catre comunitate pentru un proiect comunitar.
Mai departe, in Evaluarea participativa, vei indruma comunitatea in identificarea resurselor interne care pot fi folosite.
Un lucru intelept pe care trebuie sa-l faci este sa te familiarizezi cu ei pentru a-i putea indruma eficient. Retine ca membrii comunitatii pot ascunde, intentionat sau nu, resurse potentiale si disponibile.
Lideri si organizatori:
Probabil ca cea mai importanta resursa a unei comunitati consta in liderii si organizatorii sai. In aceasta resursa se pot include potentialii lideri identificati cu caracteristicile cerute, chiar daca nu au mai organizat activitati. Vezi Leadership.
Daca exista si alte resurse, acesti lideri si organizatori vor fi cei care vor ajuta la identificare si folosirea lor. Identificarea lor poate fi prima ta actiune in comunitate ( sau chiar discutand cu membrii inainte de a incepe) si sa continui pe tot parcursul procesului de abilitare comunitara.
Lucrand impreuna:
O alta resursa non-monetara a unei comunitati este abilitatea membrilor de a lucra impreuna. Vezi Organizarea unitara.
Capacitatea de a coopera sau de a se crea conflicte variaza de la o comunitate la alta. Poti intreba informatorii tai de incredere daca au mai existat incidente in trecut. De asemenea, ii poti intreba daca au existat evenimente in trecut la care membrii comunitatii au cooperat.
Nu este posbili, probabil nici necesar, sa efectuezi un studiu sociologic pentru a determina nivelul si dorinta membrilor de a coopera. Obtinand informatii prin informatorii tai, privind trecutul comunitatii, poti fi capabil sa faci o estimare precisa despre abilitatea comunitatii de a lucra impreuna.
Evalueaza forta si slabiciunea:
In investigatia ta, este important sa estimezi forta si slabiciunea.
Ce caracteristici ale comunitatii ar contribui la succesul unui proiect de intrajutorare? Ce caracteristici ar impiedica succesul?
Poti sa face un tabel cu defecte si calitati. Poti imparti aceste caracteristici in sase dimensiuni culturale si sociale. Aceasta metoda te va ajuta sa-ti organizezi observatiile si analiza.
Munca comunala si benevola:
O alta resursa importanta pe care o comunitate se poate baza este munca benevola.
In comunitatile rurale traditionale, aceasta munca poate fi facuta benevol de catre un grup de rezidenti la rugamintea consiliului local. Acest lucru este foarte putin probabil in comunitatile urbane.
O alta forma de munca benevola este munca planificarii si gestionarii unui proiect comunitar. Membrii din comitetul executiv sau din comitetul de implementare isi consuma energia si timpul in organizarea unui proiect comunitar.
Atunci cand se calculeaza contributia comunitatii pentru acest proiect (in special cand acest lucru este finantat de o agentie in mod voluntar, valoarea muncii voluntare trebuie apreciata pe masura (la pretul pietei). Atunci cand estimezi resursele comunitatii, trebuie sa faci o evaluare aproximativa asupra valorii muncii benevole, separata in categorii diferite si sarcini diferite.
Munictori calificati:
In studierea resurselor comunitatii, alcatuieste o lista cu persoane calificate ce pot fi folosite in proiect de catre o comunitate.
Pot fi inclusi mestesugari experimentati ce doresc a fi remunerati la justa lor valoare pentru munca depusa. Pot fi inclusi si tineri ucenici ce doresc sa-si adauge experienta in CV-ul lor. De asemenea, pensionari ce pot oferi sfaturi si indrumare.
Daca au pensii satisfacatoare, poate isi vor oferi experienta in mod benevol.
Ia in considerare toate tipurile de calificari, inclusiv dactilografi, contabili si mestesugari, profesori si cadre medicale.
Resurse economice:
Resursele economice sunt clasate ca teren, munca si capital. Vezi Bogatie. Aceasta clasificare poate fi utila pentru a lista resursele ce pot fi folosite de comunitate pentru un proiect.
Un proprietar de teren poate dona sau inchiria un teren pentru a se construi o clinica, o scoala sau o sala comunala (atentie in privinta titlului, deoarece proprietarul poate cere inapoi terenul dupa ce comunitatea a intrebuintat deja terenul). Munca ( benevola sau pentru un onorariu) a fost dicutata mai sus.
Capital inseamna orice bun ce nu a fost consumat direct dar care poate contribui in viitor, de obicei unelte (Vezi Dimensiunea tehnologica de la cultura). O cladire pentru intalniri sau pentru a crea facilitati comunitii, combina terenul si capitalul. Indica in notitele tale fiecare resursa daca este donata, furnizata la pretul pietei sau furnizata sub pretul pietei (semi-donata).
Timp si efort:
Prezenta la intalnire comunitatii cere timp si energie. Unii membri, daca sunt la limita subzistentei, isi aloca tot timpul si energia muncind pentru a trai. Incearca sa observi daca exista si timp liber disponibil.
Retine ca exista mai mult timp si energie in timpul perioadei de semanat si recoltei. Membrii comunitatii urbane (sau rurale cu slujbe) pot avea un program de munca exact, prin urmare sunt disponibili in weekend sau seara dupa program. (Zilele libere difera, vinerea pentru musulmani, sambata pentru evrei, duminica pentru crestini si martea pentru pescarii de pe coasta de vest a Africii -- afla mai multe).
Bani:
Indiferent cat de multe resurse non-monetare furnizeaza o comunitate, va fi nevoie si de ceva bani. Trebuie sa evaluezi capacitatea comunitatii de a genera fonduri.
Aceasta va fi mai mare in comunitatile agricole unde productia este pentru vanzare, in comparatie cu comunitatile rurale unde productia este pentru consumul propriu, nu pentru vanzare. Probabil ca este mai mare in comunitatile urbane decat in cele rurale. Depinde si de numarul de rezidenti ce au acces la bani, ca de exemplu cei care sunt angajati sau comerciantii.
Retine ca suma de bani pe care o persoana o detine este un lucru intim, de aceea, acestia, iti vor spune ca au mai putin. Va trebui sa formezi un catalog de dispnibilitate monetara a comunitatii, fara sa te bazezi pe ce spun acestia. Unii rezidenti vor spune ca nu au bani multi, ca sunt saraci, in ideea ca vor fi ajutati.
Inregistrarea si raportarea:
Este necesar sa inregistrezi estimarile tale in privinta resurselor comunitatii. Daca faci parte dintr-un proces de mobilizare regional, aceste inregistrari sunt necesare pentru a raporta managerului sau coordonatorului programului.
De la inceput trebuie sa-ti inregistrezi toate datele intr-un registru, ce vor fi citite de catre succesorul tau, chiar daca acesta va aparea peste multi ani.
Investigarea produce date, iar aceste date sunt inregistrate sistematic pentru a fi citite usor si fac parte din SIM (sinstem de informatie manageriala).
––»«––
Un workshop:
 |