Tweet Übersetzungen:
'العربية / Al-ʿarabīyah |
MANAGEMENTTRAININGEin effektiver Weg zur Stärkung von Gemeinden, Familien und Organisationenvon Phil Bartle, PhDübersetzt von Katharina SehnertGert Lüdeking gewidmetHauptteil des ModulsTraining zur Organisation und Umstrukturierung; nicht nur FähigkeitenübertragungEinleitung: Managementtraining zur Gemeindemobilisierung hat das Ziel, Armut zu verringern, einkommensschwache Gemeinden beim Planen und dem Management von Gemeindeeinrichtungen und Services in Siedlungen, deren Konstruktion, Betrieb und Unterhaltung, zu stärken. Dies ist Training zum Handeln, nicht nur zur Fähigkeitenübertragung oder als Information für einzelne Personen. Es kann gar nicht genug betont werden, dass Training als eine Methode zur Stärkung von einkommensschwachen Gemeinden, zur Armutsverringerung, um Gemeindeanteilnahme zu erhöhen, zur praktischen Unterstützung von Demokratisierung und Dezentralisation, zum Beispiel Mobilisierung, weit mehr ist als nur die Übertragung von Informationen und Fähigkeiten an Auszubildenden. Dies ist ein unorthodoxes Training. Eine Formalisierung und Institutionalisierung dieser Art des Trainings birgt die Gefahr der Entmächtigung des Trainings, der Überbewertung des Fähigkeitentransfers über den Aspekt der Ermutigung, Mobilisierung und Organisation. Dieser Sinn des Managementtrainings wurde zur Erhöhung der Effizienz des mittleren und oberen Managements von gewinnbringenden Unternehmen entwickelt. Es wurde verändert und mit Techniken zur Organisation von Gewerkschaften kombiniert um die Kapazität von gering verdienenden Gemeinden zu mobilisieren und zu stärken, damit diese zusammen kommen und sich gegenseitig helfen und an der Entwicklung zur sozialen Veränderung teilnehmen. Die vier essentiellen Fragen: Wenn alle Entscheidungen betrachtet werden, welche vom Kontext her verschieden sind, kann man alle Fragen auf vier zusammenfassen. Das beantworten dieser vier Fragen ist der wesentliche Planungsprozess des Managements. Diese vier Fragen sind wie folgt: "1. Was wollen wir? 2. Was haben wir? 3.Wie setzen wir das, was wir haben, ein um unsere Ziele zu erreichen? 4. Was wird passieren, wenn wir diese erreichen?" Wenn man genauer hinsieht, wird man merken, dass diese Fragen in jeglichen Dokumenten zur Projektplanung und Brainstorming vorkommen (vielleicht etwas anders dargestellt). Die "Was wollen wir?"-Frage behandelt die Beschreibung des Problems, die Umkehrung um das allgemeine Ziel zu definieren und dessen Zerlegung um spezifische Ziele, Ausgaben und andere feinere Definitionen des Ziels zu erhalten. Die "Was wollen wir?"-Frage muss im Gemeinschaftsmanagementtraining von der Gemeinschaft als Ganzes, und nicht nur von den Männern, nicht nur von den Gebildeten, nicht nur von den Bürgerbeauftragten, nicht nur von den Freunden der Agentur, sondern von allen Beteiligten der Gemeinschaft im Einvernehmen beantwortet werden. Die "Was haben wir?" Frage beschreibt die Bestimmung der Ressourcen oder potentiellen Beiträge die zum Erreichen der gewählten Ziele benutzt werden können. Diese Bestimmung sollte beim Gemeinschaftsmanagementtraining am Besten während Treffen gemacht werden, in denen auch die ruhigen Leute zur Teilnahme ermutigt werden, da es viele Ressourcen in jeder Gemeinde gibt, die Ärmsten, die versteckt oder leicht zu übersehen sind, eingeschlossen. Ein geübter Mobilizer bringt während Gemeindetreffen Ressourcen zum Vorschein, die sonst versteckt oder getarnt bleiben würden. Die Ressourcen können beinhalten: zur Verfügung stehende Arbeitskräfte und Fachkenntnisse (die menschliche Energie, bereit im Handlungsgeschehen teilzunehmen), Land und Raum auf denen die Handlung ausgetragen werden kann, Bargeld (von Gebühren, Verkäufe, Spenden und anderen Quellen), Kapital (wiederverwendbare Ausrüstung und Werkzeuge) das gebraucht wird, die Handlung durchzuführen und Wissensressourcen (Weisheit, Informationen, Fähigkeiten, Erfahrung, analytische Leistung, Kreativität) die oft versteckte Beiträge von alten und in Rente gegangenen Leute sind und die man meistens bei körperlich behinderten oder sozial ausgeschlossenen findet. Manche sind so offensichtlich, dass sie sonst übersehen werden. Die "Wie setzen wir das, was wir haben, ein um unsere Ziele zu erreichen?" Frage ist der Strategieteil des Managements. Es gibt immer mehrere verschiedene Möglichkeiten die vorhandenen Ressourcen zu kombinieren und die gemeinsamen Wissensressourcen der Gemeinde (siehe oben) sollten benutzt werden um mehrere Strategien zu identifizieren und die Passendste zu wählen. Die "Was wird passieren, wenn wir unser Ziel erreichen?" Frage deckt die Prognose des Einflusses oder des Ergebnisses der gewählten Strategie ab. Sie kann erweiternd nach dem Effekt der Maßnahmen auf die Gemeinde und ihr (soziales und physikalisches) Umfeld fragen und führt zu Überwachungs- und Auswertungsplänen. Diese vier Fragen sollten von Außendienstarbeitern als Gerüst zum Organisieren und Neuordnen einer Gruppe verwendet werden. Ähnlich werden sie von Managementtrainern zum Organisieren und Neuordnen eines Teams benutzt. Ein Koordinator kann sie benutzen um ein Team oder Außendienstmitarbeiter zu organisieren. Zusammen bilden sie das Gerüst um Managementkapazität und -Stärke der Teamangehörigen zu stärken. Diese vier wesentlichen vier Fragen müssen im Gemeindemanagement gestellt werden, wenn sich die ganze Gemeinde trifft um über Prioritäten zu entscheiden. Sie sollten nochmals beim Treffen des Vorstandes der CBO im Auftrag der ganzen Gemeinde benutzt werden um die Details auszuarbeiten. Wenn man genau hinsieht, wird man diese vier Fragen, in der genannten Reihenfolge, in zwei der Anhänge dieses Dokuments wiederfinden, dem Brainstorming Prozess und den Richtlinien für Projektdesign. Sie sind die wesentlichen und Kernentscheidungen im Management, egal ob während der Organisation einer Gewerkschaft oder in einem Managementtreffen leitender Angestellter eines wohlhabenden Unternehmens (oder in diesem Kontext, während der Aktivierung und Kapazitätsbildung einer Gemeinde mit niedrigem Einkommen). Andere Prinzipien des Managementtrainings: Sobald die vier essentielle Fragen als Hauptteil des Gemeindemanagementtrainings erkannt werden, können verschiedene andere Prinzipien identifiziert werden. Das Ausmaß in dem diese in das Gemeindemanagementtraining eingebaut werden, kann abhängig vom Bedarf variiert werden: Wie viel und welche Art des Trainings ist in jeder Sitzung angebracht? Die folgende Liste ist offen und muss nicht in dieser Reihenfolge präsentiert werden.
––»«––© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
––»«–– |
Startseite |
Managementtraining |