ACRÓNIMOS y ABREVIATURAS

ACNUR

Alto Comisionado de la Naciones Unidas para los Refugiados.  ( Français: HCNUR, English: UNHCR).

ADC

Asistente de Desarrollo Comunitario.  ( Français: ADC, English: CDA).

AFDC

MPFC. Autogestión, Fortalecimiento y Desarrollo de las Comunidades. Este sitio.  ( Français: CGAD, English: CSMED).

AG

Adiestramiento para la gestión. AG.  ( Français: FG, English: MT).

AGA

Asamblea general anual.  ( Français: AG, English: AGM).

ASP

Atención sanitaria primaria.  ( Français: SP, English: PHC).

AV

Agencia de voluntariado.  ( Français: OB, English: Volag, NGO).

BM

Banco Mundial.  ( Français: BM, English: WB).

CIC 

Comité de implementación comunitario. Comité de desarrollo. Es la organización ejecutiva del pueblo donde se lleva a cabo la construcción o mantenimiento de una prestación o servicio. Comité Comunitario de Desarrollo. Ejecutiva Comunitaria de proyecto. Comité Comunitario de proyecto. Comité Comunitario de Implementación. Ejecutiva del Proyecto.  ( Français: CEC, English: CIC).

CIDA

Canadian International Development Agency (Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional). Agencia humanitaria del gobierno canadiense.  ( Français: ACDI, English: CIDA).

CNUAH

Centro de Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos. Agencia de la ONU fundada en 1976, en la Convención del Hábitat de Vancouver. Su sede está en Nairobi.  ( Français: CNUEH, English: UNCHS).

CTJ

Consejero Técnico Jefe.  ( Français: CTP, English: CTA).

DRAE

Diccionario de la Real Academia Española. Errores.

EMRRL

Específico, Medible, Realizable, Realista y Limitado en tiempo. SMART.

EPR

Evaluación participativa rural. (EPR).  ( Français: ÉRP, English: PAR/PRA).

ESBC

Evaluación y supervisión basadas en la comunidad.  ( Français: C&EC , English: CBM&E ).

FDOR

Fuerzas, Debilidades, Oportunidades y Riesgos (strengths, weaknesses, opportunities y threats). (SWOT).  ( Français: FFPM, English: SWOT).

FMI

Fondo Monetario Internacional.  ( Français: FMI, English: IMF).

GI

Generación de ingresos. (Este sitio prefiere el término « Generación de riqueza» porque GI presupone dinero en lugar de riqueza).  ( Français: GR, English: IG).

IS

Informe de Situación.  ( Français: AS, English: SA).

EPR

Evaluación participativa rápida o Evaluación Participativa Rural (PAR).  ( Français: ÉRP, English: PRA/PAR).

KISS

La palabra « kiss» significa «beso» en inglés. También son las iniciales de «Keep It Simple, Sweetheart» (No lo compliques, cariño). K.I.S.S.  ( Français: KISS, English: KISS).

ME

Memorándum de entendimiento. Documento que refleja los principios e intenciones compartidas de dos o más organizaciones, firmado por sus representantes.  ( Français: Protocole, English: MOU).

MGF

Mutilación genital femenina.  ( Français: MGF, English: FGM).

MPFC

Métodos para fortalecer las comunidades (Este sitio Web). AFDC.  ( Français: GCAD, English: CSMED).

OBC

Organización basada en la comunidad. La que se forma desde y por la comunidad, no por una agencia externa. El CIC debe ser una OBC.  ( Français: OBC, English: CBO).

ODC

Oficial de Desarrollo Comunitario.  ( Français: ODC, English: CDO).

OMS

OMSNU. Organización Mundial de la Salud. Una agencia de Naciones Unidas.  ( Français: OMS, English: WHO).

ONG

Organización no gubernamental. Agencia sin ánimo de lucro que puede tener presencia sólo en el país (ONG local) o en varios países (ONG internacional). Ver ONG.  ( Français: ONG, English: NGO, Volag).

ONU

Organización de Naciones Unidas.  ( Français: ONU, English: UN).

PAC 

Plan de acción comunitario.  ( Français: PAC, English: CAP).

PGC

El programa de gestion para comunidad. Community Management Programme.  ( Français: PGC, English: CMP).

PNUD

Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo.  ( Français: PNUD, English: UNDP).

PTA

Plan de trabajo anual.  ( Français: PTA, English: AWP).

RA

Revisión anual.  ( Français: RA, English: AR).

RBC

Rehabilitación basada en la comunidad.  ( Français: RC, English: CBR).

RAE

Real Academia de la Lengua Española. Errores.

SMART 

EMRRL. La palabra «Smart» significa «inteligente», «elegante» y «listo» en inglés. Specific (específico), Measurable (medible), Achievable (realizable), Realistic (realista) y Time-bound (limitado en tiempo). Un acrónimo que describe las características de un buen objetivo. Ver: Smart.  ( Français: SMART, English: SMART).

SP

Sanidad primaria.  ( Français: SP, English: PHC).

SRD

Sistema de Respuesta a la Demanda. Una metodología por la que se escoge con qué comunidades trabajar dependiendo de la cantidad de recursos que están dispuestas a sacrificar.  ( Français: ABD, English: DRA).

TCI

Tecnología de las comunicaciones por internet.  ( Français: TCI, English: ICT).

TR

Términos de Referencia.  ( Français: TDR, English: TOR).

TSBC

Trabajo Social Basado en la Comunidad.  ( Français: TSBC, English: CBSW).

VRR

Valoración Rural Rápida.  ( Français: ÉRR, English: RRA).