Çeviriler:
Diğer Sayfalar:
|
Birleşmiş Milletler İnsan Yerleşimleri Merkezi'nin (UNCHS), Toplumsal Gelişim rogramı'nda yer alan, KATILIMCI TOPLUMSAL GELİŞİM ÜZERİNE ONİKİ DERS
Hazırlayan: Chris Williams
Çeviren: Aslı Günaydın Calma
Eğitim Notları
14 yılda Birleşmiş Milletler İnsan Yerleşimleri Merkezi'nin (UNCHS), Toplumsal Gelişim Programı'ndan öğrenilen dersler
Katılımcı Toplumsal Gelişim üzerine oniki ders:
- Toplumlar, yaşam biçimlerini ve çalışma koşullarını etkileyecek kararların alınması aşamasında yer alma hakkına sahiptirler.
- Sadece karar verme gücü eşliğinde katılım, sürdürülebilir ve yaratıcıdır.
- Gerçek katılım, şehir, kasaba ve köylerdeki, planlama, uygulama, onarım ve izleme ile ilgili iyileştirmenin,
her aşamasında, toplumsal katılımı gerektirir.
- Katılım, cinsiyet eşitliği üzerine kurulmalı ve, hem genç hem de yaşlıları içermelidir.
- Kapasite gelişimi, kadın, erkek ve gençler arasında eşit katılımı desteklemek için esastır.
- Toplumların, şehir, kasaba ve köy gelişimine katılım sağlamak için gizli kaynağı vardır, kapasite gelişimi bu kaynağın açığa çıkmasında yardımcı olur.
- Toplumlar, problemleri belirleme, yerleşim yerlerini geliştirme ve korumada, kalkınma aktörleri arasındaki asal hissedarlardır.
- Farkındalık ve kapasite gelişimi, toplumlar, sivil toplum örgütleri ve belediyeler arasındaki ortaklığın daha tarafsız olmasını sağlayabilir.
- Harici kişiler tarafından planlanan ve sadece toplumların serbest işgücünü gerektiren oplumsal gelişim, geniş topluluklar tarafından kabul görmemektedir.
-
Katılımın planlanması, toplumsal gelişimin sıkça gözden kaçırılan en önemli unsurlarından birisidir.
- Hayırseverlik, toplulukları yardıma muhtaç bırakır.
- Toplum gelişimi, kent yönetiminde önemli bir katkıya dönüşür.
Kaydeden: Phil Bartle, PhD
––»«––
© Telif Hakkı 1967, 1987, 2007 Phil Bartle Site Dizaynı Lourdes Sada
––»«––Son Güncelleme: 11.03.2011
|