Traduccions:
Altres pàgines:
|
DOTZE UNITATS EN DESENVOLUPAMENT COMUNITARI PARTICIPATIU
del Programa de Desenvolupament Comunitari de UNCHS
per Chris Williams
traducció d'Elisabet Llopart
Document
formatiu
Coneixements
recopilats pel Programa de Desenvolupament Comunitari de UNCHS (Habitat) en els 14
anys d'existència
Dotze
Unitats sobre el Desenvolupament Comunitari Participatiu
- Les
comunitats tenen el dret de participar en les decisions que afecten les seves condicions
de vida i de treball.
- Només la participació amb
poder per decidir és sostenible i creativa.
- Per
a una participació genuina és necessari que la comunitat s'involucri
en totes les fases de millora dels pobles i ciutats: planificació, implementació,
manteniment i monitorització.
- La
participació s'ha de construir en igualtat de gènere i
ha d'incloure joves i grans.
- La capacitat de
desenvolupament és esencial per promoure una participació equitativa entre dones,
homes i joves.
- Les
comunitats tenen un recurs
amagat per
participar en el desenvolupament de pobles i ciutats; la capacitat de desenvolupament
pot alliberar aquest recurs.
- Les
comunitats són les primeres interessades entre les diferents parts per al desenvolupament
per identificar problemes i, millorar i mantenir els seus assentaments.
- La
consciència i la capacitat de
desenvolupament por crear associacions més
equitatives entre comunitats, ONGs i autoritats municipals.
- En
general, és poc probable que les comunitats acceptin un desenvolupament comunitari
que funciona a través de terceres persones i només necessita el treball gratuït
de les comunitats.
- El
plantejament de la participació és
un dels elements del desenvolupament comunitari que més sovint passen per alt.
- La caritat fa
que les comunitats depenguin de les ajudes.
- El desenvolupament comunitari és
una contribució essencial per al conjunt de la direcció
urbana.
Escrit per: Phil Bartle, PhD
Aquestes
unitats d'aprenentatge pertanyen a la
ISS de la Haia.
––»«––
© Drets d'autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle Pàgina web dissenyada per Lourdes Sada
––»«––Última actualització: 09.02.2011
|