'العربية / al-ʿarabīyah
Bahasa Indonesia
Català
中文 / Zhōngwén
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Galego
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
日本語 / Nihongo
Polszczyzna
Português
Română
Српски / Srpski
Tiếng Việt
Türkçe
اردو / Urdu

Δώδεκα Μαθήματα στη Συμμετοχική Ανάπτυξη της Κοινότητας:

1. Οι κοινότητες έχουν το δικαίωμα να συμμετέχουν σε αποφάσεις που επηρεάζουν τη ζωή και τις συνθήκες εργασίας τους.
2. Μόνο η συμμετοχή με τη δύναμη της λήψης απόφασης είναι αειφόρος και δημιουργική.
3. Η ουσιαστική συμμετοχή απαιτεί την εμπλοκή της κοινότητας σε όλες τις φάσεις βελτιώσεων του αστικού κέντρου, της πόλης και του χωριού: στο σχεδιασμό, στην εφαρμογή, στη συντήρηση και στην παρακολούθηση.
4. Η συμμετοχή πρέπει να οικοδομηθεί πάνω στην ισότητα των φύλων και να περιλαμβάνει τόσο τους νεότερους όσο και τους ηλικωμένους.
5. Η ικανότητα ανάπτυξης είναι πρωταρχικό στοιχείο για την προώθηση της ισότιμης συμμετοχής των γυναικών, των ανδρών και των νέων.
6. Οι κοινότητες έχουν οπωσδήποτε μια κρυφή πηγή που μπορεί να συμμετάσχει στην ανάπτυξη του αστικού κέντρου, της πόλης και του χωριού. Η ικανότητα ανάπτυξης μπορεί να απελευθερώσει την πηγή αυτή.
7. Οι κοινότητες είναι οι πρωταρχικοί μέτοχοι ανάμεσα στους φορείς ανάπτυξης για τον εντοπισμό των προβλημάτων, τη βελτίωση και τη συντήρηση των οικισμών τους.
8. Η ευαισθητοποίηση και η ικανότητα ανάπτυξης μπορεί να δημιουργήσει πιο δίκαιες εταιρικές σχέσεις ανάμεσα στις κοινότητες, στις μη κυβερνητικές οργανώσεις και στις δημοτικές αρχές.
9. Κοινοτική ανάπτυξη, η οποία σχεδιάζεται από εξωτερικά άτομα και απαιτεί μόνο την ελεύθερη εργασία των κοινοτήτων, είναι απίθανο να γίνει δεκτή σε μεγάλη κλίμακα από τις κοινότητες.
10. Ο σχεδιασμός της συμμετοχής είναι ένα από τα στοιχεία κοινοτικής ανάπτυξης που παραβλέπονται πιο συχνά.
11. Η φιλανθρωπία κάνει τις κοινότητες να εξαρτώνται από εξωτερική βοήθεια.
12. Η ανάπτυξη της κοινότητας είναι στοιχείο βασικής συμβολής στη συνολική αστική διαχείριση.

––»«––