Página Inicial
 Em acção




Traduções:

'العربية / al-ʿarabīyah
Bahasa Indonesia
Català
中文 / Zhōngwén
Deutsch
English
Español
Ewe
Filipino/Tagalog
Français
Galego
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
日本語 / Nihongo
Kiswahili
नेपाली / Nepālī
Polszczyzna
Português
Română
Русский
Српски / Srpski
ไทย / Thai
Türkçe
اردو / Urdu
Èdè Yorùbá

                                        

Outras Páginas:

Módulos

Mapa Do Site

Palavras Chave

Contato

Documentos Úteis

Links Úteis

COMUNICAÇÃO ENTRE LÍDERES E PÚBLICO

A favor da transparência

por Phil Bartle, PhD

traducido por Poliana Nieto


Manual de treinamento

Ações não devem ser mantidas em sigilo; a comunidade deve saber tudo o que se passa.

Assim como você deve agir como mobilizador, de forma transparente, facilitadora, não-ditatorial e envolvente com a comunidade nos processos de tomada de decisão, deve-se incentivar os lideres a fazerem o mesmo. Três formas de estabelecer uma boa comunicação entre a comunidade e seus líderes, se praticada com freqüência, são a realização de: reuniões,relatórios e supervisões.

As reuniões comunitárias constituem o meio mais importante de garantir uma boa troca de informações entre os líderes e a comunidade. (A organização de reuniões pode englobar festividades conforme descrito na próxima seção) Nas reuniões, você deve incentivar e treinar os líderes a agirem de forma "facilitadora" , assim como você faz no papel de mobilizador. Eles precisam desenvolver boas habilidades de falar com o público, evitando discursos, sermões ou pronunciamentos e aprendendo a suscitar respostas nos participantes. Essa troca recíproca de informação ("diálogo" significa "interação entre dois"), garante a transparência e implementa uma boa administração, um gerenciamento participativo e democracia.

Os relatórios também são importantes. Devem ser escritos em linguagem bem simples e divulgados nas reuniões comunitárias. Veja como a comunidade responde. As supervisões, em que os membros da comunidade acompanham os líderes, incentivam uma boa comunicação e a transparência.

Pôsteres e quadros de recados ajudam a implementar um bom fluxo de informações, mas não devem ser os únicos meios utilizados. Podem complementar as reuniões mas nunca substituí-las. Podem estar voltados à questões de conscientização ou no levantamento dos resultados das atividades do projeto. Uma prestação de contas, que trate das entradas e dos gastos financeiros, afixada em uma clínica ou escola em construição, favorece a transparência.

A coisa mais importante que você deve fazer, mobilizador, é incentivar uma boa administração, um gerenciamento participativo, integridade e transparência através de uma comunicação eficiente entre os líderes e a comunidade. O grau de aprendizado que você possui em métodos de facilitação de lideranças contribui para o grau de capacidade que terá para incentivar e treinar os líderes e os representantes da comunidade em como utilizá-las.

––»«––

Reunião comunitária:


Reunião comunitária

© Direitos de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web Design: Lourdes Sada
––»«––
Última actualização: 30.11.2011

 Página Inicial

 Em acção