Tweet Преводи:
'العربية / al-ʿarabīyah |
ПОДДЪРЖАНЕ НА МОБИЛИЗАЦИОНЕН ЦИКЪЛ „РАЗВИТИЕ”Един обществен проект е само началотоот др.Фил Бартъл.преведено от Галя ЛазароваПодготвителен наръчникВсяка интервенция, всеки мобилизационен цикъл, всеки проект допринася за заздравяване на обществото; те трябва да бъдат повтарящ се процес.По-рано, вашата работа – вашата интервенция – беше описана като стимулираща определен социален процес. Цикълът от действия (оценка, повишаване на заинтересоваността, създаване на единност, планиране, изпълнение и оценка отново) стимулира заздравяването на обществото и неговата самозависимост. Думата "цикъл" вероятно е малко подвеждаща в този смисъл. Разбира се, накрая на процеса вие се връщате в началото и започвате отново, но вече сте променен и обществото е променено също. Стара будистка поговорка гласи :”Един и същи човек не може да прекоси същата река два пъти (и човекът, и реката са различни, те постоянно се променят). Въпреки това, вие трябва да повторите основните интервенции и да стимулирате основния социален процес. Всеки път когато колелото се завърти то отива по-далече и по-далече. Между другото, трябва да помните за неизбежното си заминаване още при започване на вашата дейност. Ако обществото не може да продължи без вас, значи е станало зависимо. Вашият враг е зависимостта. Затова докато повтаряте цикъла, стремете се да се оттеглите, така че той да продължи без вас. Ако бъдете заместен, записките ви, още от глава 1, трябва да бъдат основата на обучението на вашия заместник. Ако не бъдете заместен от вашата агенция, трябва да намерите и развиете потенциални мобилизационни ресурси измежду обществото. ––»«––© Авторски права 1967, 1987, 2007 Фил Бартъл
––»«–– |
Начална страница |
Поддържане на интервенцията |