Traduceri:

Alte Pagini:

Module

Harta site-ului

Cuvinte cheie

Contact

Document utile

Link-uri utile

SUSŢINEREA CICLULUI DE MOBILIZARE A DEZVOLTĂRII

Un proiect al comunităţii este doar începutul

de Phil Bartle, PhD

traducere de Oana Bajka

Material pentru training

Fiecare intervenţie, fiecare ciclu de mobilizare, fiecare proiect al comunităţii contribuie la capacitarea unei comunităţi; ele trebuie să fie repetate ca proces

Mai devreme, munca dumneavoastră - intervenţia dumneavoastră - a fost descrisă ca stimulare a unui proces social. Seriile de activităţi (evaluare, conştientizare, organizarea unităţii, planificarea şi implementarea acţiunii, şi din nou evaluare), stimulează întărirea comunităţii şi un nivel crescut de bazare pe forţele proprii.

Cuvântul "ciclu" ar putea fi puţin înşelător aici. Desigur că la sfârşit vă întoarceţi şi o luaţi din nou de la capăt, dar dumneavoastră v-aţi schimbat şi comunitatea s-a schimbat şi ea. Un vechi proverb budist spune "Acelaşi om nu poate traversa acelaşi râu de două ori", (atât omul, cât şi râul se schimbă; ei sunt întotdeauna în schimbare).

Totuşi, este de dorit să repetaţi intervenţiile esenţiale şi să stimulaţi procesul social esenţial. Ca o roată de bicicletă care se învârte şi la fiecare învârtire fiecare parte face contact cu drumul mai în faţă decât a făcut-o data trecută.

În acelaşi timp, nu trebuie să pierdeţi din vedere plecarea dumneavoastră inevitabilă, încă de la începutul lucrului. În cazul în care comunitatea nu se poate dezvolta fără dumneavoastră, atunci a devenit dependentă de dumneavoastră. Duşmanul dumneavoastră este dependenţa.

Astfel, în timp ce repetaţi ciclul, ţintiţi spre propria retragere, astfel încât ciclul să poată continua fără dumneavoastră. Dacă sunteţi înlocuiţi, notiţele din jurnalele dumneavoastră, începând cu cele din Capitolul 1 ar trebui să constituie fundamentul briefingului de predare pe care îl faceţi înlocuitorului dumneavoastră. Dacă nu sunteţi înlocuiţi de agenţia dumneavoastră, trebuie să găsiţi şi să dezvoltaţi potenţiale resurse pentru mobilizare din interiorul comunităţii.

© Drepturi de autor: 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web conceput de Lourdes Sada

––»«––

Ultima actualizare: 28.01.2011