Pagina principală





Traduceri:

'العربية / al-ʿarabīyah
Bahasa Indonesia
বাংলা / Baṅla
Български език
Català
中文 / Zhōngwén
Deutsch
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Galego
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
日本語 / Nihongo
Kiswahili
Português
Română
తెలుగు /Telugu
ไทย / Thai
Tiếng Việt
Türkçe
اردو / Urdu

                                        

Alte Pagini:

Module

Harta site-ului

Cuvinte cheie

Contact

Document utile

Link-uri utile

SUSŢINEREA INTERVENŢIEI

Dincolo de mobilizatorul unic

de Phil Bartle, PhD

traducere de Oana Bajka


Introducere în modul (Hub)

Documente incluse în acest modul despre susţinere

Dacă mergi doar o dată la sală şi ridici greutăţi, n-ai să faci muşchi

Dacă vă întoarceţi la cuvintele cheie şi conceptele de bază menţionate ca importante în Capitolul 1, veţi găsi cuvântul "sustenabilitate ". (În cele mai multe dicţionare nu este de găsit). Cum putem face pentru ca ceea ce am pus pe picioare să devină sustenabil şi astfel să rămână în picioare?

Pentru comunitate, al cărei scop a fost îmbunătăţirea sănătăţii, şi al cărei obiectiv a fost construirea unei latrine, preocuparea pentru sustenabilitate se reflectă în întrebări de genul "Cum ne asigurăm că vom păstra latrina curată, reparată, întreţinută şi utilizată?"

Răspunsul se află în asigurarea responsabilităţii comunităţii (prin participarea comunităţii la procesele de luare a deciziilor şi control) încă de la începutul proiectului.

Pentru dumneavoastră, care aţi pus pe picioare un proces de schimbare socială, întărirea comunităţii, preocuparea pentru sustenabilitate se reflectă mai degrabă în întrebări de genul "Cum va continua comunitatea să aibă grijă de îmbunătăţirile aduse, să îşi facă evaluările, să aleagă noi priorităţi, să caute noi resurse, să întreprindă noi acţiuni, să se bazeze tot mai mult pe forţele proprii?"

Scopul dumneavoastră şi scopul comunităţii sunt diferite dar complementare. Dumneavoastră doriţi ca intervenţia dumneavoastră să fie susţinută. Problema sustenabilităţii îşi află răspuns în modul în care vă ocupaţi de mobilizare.

Scopul dumneavoastră nu este o latrină, o şcoală, o clinică sau aprovizionarea cu apă şi atâta tot. Scopul dumneavoastră este dezvoltarea sustenabilă.

Acest modul analizează maniera în care vă puteţi face munca sustenabilă. O parte a răspunsului se află în repetarea ciclului mobilizării în sine; o parte a lui se află în identificarea şi instruirea unor mobilizatori din interiorul comunităţii ţintă.

––»«––

Activitate de producţie; fabricarea de săpun:


Activitate de producţie

© Drepturi de autor: 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web conceput de Lourdes Sada
––»«––
Ultima actualizare: 28.01.2011

 Pagina principală