Página de start
 Cuvinte cheie


Traduceri:

'العربية
Bahasa Indonesia
Català
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Galego
हिन्दी
Italiano
日本語
Kiswahili
Português
Română
Русский
Af Soomaali
Srpski
Tiếng Việt
Türkçe
اردو
中文 / Zhōngwén

                                        

Alte Pagini:
Cuvinte cheie
Module

Sociologie
Notite Curs

Harta site-ului
Contact
Document utile
Link-uri utile

Link-uri catre cuvinte care incep cu

  A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   Y   Z


CUVINTE CHEIE IN MODULUL
"SPRIJINIREA INTERVENTIEI"

de catre Phil Bartle, PhD

tradus de Oana Necula, Ana Maria Panait, Ana Bolea, Elena Tarop, Iulia Ibara

 

DEZVOLTARE DURABILA

Expresia "dezvoltare durabila" este importanta in domeniul asistentei pentru dezvoltare. (Cuvantul "sustainability" -in engleza - nu are echivalent in majoritatea dictionarelor). Se refera la "abilitatea" unui proiect de a fi "sustinut" (continuat) dupa retragerea sprijinului extern. Pentru comunitatea care construieste o retea de alimentare cu apa, dezideratul consta in repararea, curatarea si utilizarea pompei dupa ce a fost construita.

Pentru un sponsor extern, obiectivul este continuarea proiectului sau a rezultatelor acestuia dupa intreruperea sprijinului sponsorului. Pentru dumneavoastra, in calitate de mobilizator, scopul este continuarea procesului social de consolidare a comunitatii dupa incetarea implicarii in proiect. Pentru aparatorii mediului inconjurator si pentru ecologisti, dezvoltarea durabila necesita sprijinirea activitatii (ex. biologic) de catre mediul fizic inconjurator, astfel incat resursele neregenerabile sa nu fie consumate.

العربيّة الاستمرارية,    Bahasa Indonesia: Keberlangsungan,    Deutsch: Nachhaltigkeit, die nachhaltigkeit,    Ελληνικά: Bιωσιμότητα,    English: sustainability,    Español: sostenimiento,    Filipino/Tagalog: maipapatuloy,    Français: durabilité,    Galego: sostentabilidade,    हिन्दी : निरंतरता,    Italiano: sostenibilita,    日本語: 継続,    Kiswahili: udhibiti,    Português: sustentabilidade,    Română: dezvoltare durabila,    Pyccкий: устойчивость,    Af Soomaali: xejin,    ไทย: ความยั่งยืน,    Tiên Việt: Tạm dịch là sự phát triển bền vững,    اردو (Urdu): سسٹينيبِلٹ, سسٹينيبِلٹی",    中文 / Zhōngwén: 持续性


 
 
––»«––
Daca ai gasit un cuvant care are legatura cu capacitarea comunitara si ai vrea sa discuti despre acest subiect, scrie-ne.
Pentru orice text copiat de pe acest site, vă rugăm să faceţi o trimitere la următoare adresă: www.cec.vcn.bc.ca
Acest site este gazduit de catre Vancouver Community Network (Reteaua Comunitara din Vancouver) (VCN).

© Drepturi de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web conceptu de Lourdes Sada
––»«––
Ultima actualizare: 2012.08.16

 Pagina Principala