|
Tweet 번역:
'العربية / al-ʿarabīyah |
공동체가 그들의 행동을 결정합니다결정하기는 강화되는 길로 가는 관문입니다.글쓴이: Phil Bartle박사번역: Chung-Ah Kim훈련용 유인물공동체는 그들의 미래를 정할 권한 (그리고 책임)이 있습니다.공동체의 의견에 귀 기울이고 지각을 끌어 올리는 것이 공동체가 선택할 행동이 될 것입니다. 단지 공동체 내에 있는 한두가지 파벌의 바람이 아닌 전 공동체에 의한 최후 결정은 당신을 성공으로 이끄는 데 매우 중요한 역할을 합니다. 변소와 진찰실 건축, 수도공급, 거주민들의 권리를 보호하는 새로운 행정법 또는 사회봉사 서비스 등 그 행동을 끝내기 위한 큰 열망과 압박이 있을 것입니다. 그 열망과 압박으로 인하여 주의를 잃지않도록 하세요. 당신이 공동체 강화같은 목표를 가지고 있는 반면 공동체는 변소건축과 같은 목표가 있습니다. 이 둘은 같은 게 아닙니다. 당신은 그 공동체가 그들의 목표를 성취할 수 있게끔 바른 방향으로 도와주고 이끌어줍니다. 하지만 그 과정에서 시간이 오래 걸립니다. 정치가, 기자, 행정가들은 변소 건축과 같은 공동체의 목표를 가지고 당신을 판단하려고 들겁니다. 겨우 그런 걸로 기만당하지 마세요. 변소 건축은 당신의 "수단"이지 당신의 목표가 아닙니다. 만약 그것이 공동체에게 권한을 주는 것 없이, 양성평등의 증가 없이, 간단명료함 없이, 자신에 대한 신뢰 없이 건축된다면, 당신은 목적을 달성하는 데 실패한것입니다. 돈이나 파이프, 지붕 이는 재료와 같이 공동체에 자원을 공급하는것이 물리적 건축물을 짓는 데 훨씬 쉬운 일이긴 하지만 그렇게 되면 공동체 구성원들이 자기네가 직접 그 건축물을 소유하고 있고 그것을 유지하려고 책임감을 가지는 일은 없을겁니다. 당신은 공동체에 변소 건축을 하기 위해 정치가나 기자들의 짧은 기간 목표를 충족시킬 수도 있을 것입니다. 하지만 당신은 동원가의 긴 기간 목표인 공동체 강화에 실패하고 말것입니다. 만약 그 일이 제대로 끝마쳐지지 않는다면, 차라리 안 하는 것보다 못합니다. "예비" 접근이 그 공동체를 약화시키고 사회적으로 쇠약하게 합니다. (의지 증후군). 일단 그 공동체가 준비되면 지각이 오르고, 단합이 향상되고, 정확한 정보, 우선순위적 행동까지 결정됩니다.바로 지금이 그 행동을 할 때입니다. 다음 모듈이 당신의 역할을 알려줄 것입니다. ––»«––© 카피라이트 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
––»«–– |
시작페이지 |
시작하기 |