INITIALES et ACRONYMES

ABD

Approche basée sur la demande.  Une méthode de choisir les communautés avec qui collaborer et la façon dont collaborer avec elles sur la base des montants que chaque communauté est prête à sacrifier.  ( English: DRA, Español: SRD ).

ACDI

Agence Canadienne du Développement International. Agence de développement canadienne.  ( English: CIDA, Español: ACDI ).

ADC

Adjoint, développement communautaire.  ( English: CDA, Español: ADC ).

AG

Assemblée Générale.  ( English: AGM, Español: AGA ).

AS

Analyse de la situation.  ( English: SA, Español: IS ).

BM

Banque mondiale. La Banque.  ( English: WB, Español: BM ).

CEC

Comité exécutif de la communauté. Le CEC devrait être une OBC. Comité de développement. C'est une organisation exécutive au niveau du village qui effectue la construction ou l'entretien d'une installation ou un service communautaire. Comité exécutif du projet communautaire. Comité du projet communautaire. Comité de développement. Organe exécutif du projet.  ( English: CIC, Español: CIC ).

C&EC

Contrôle et évaluation communautaire.  ( English: CBM&E , Español: ESBC ).

CNUEH

Centre des Nations Unies pour les établissements humains ( UN-Habitat ). Institution des Nations Unies crée lors de la Conférence Habitat à Vancouver en 1976. L'administration centrale se trouve à Nairobi.  ( English: UNCHS, Español: CNUAH ).

CTP

Conseiller technique principal. Voir CTP. Phil Bartle.  ( English: CTA, Español: CTJ ).

ÉPR

Évaluation participative rapide ou Évaluation participative rurale. Voir aussi Appréciation participative et recherche (APR).  ( English: PRA, Español: ÉPR/ ERP ).

ÉRR

Évaluation rurale rapide.  ( English: RRA, Español: VRR ).

FFPM

Forces, Faiblesses, Possibilités et Menaces. Voir FFPM.  ( English: SWOT, Español: FDOR ).

FG

Formation en gestion.  ( English: MT, Español: AG ).

FMI

Fonds monétaire international.  ( English: IMF, Español: FMI ).

GCAD

Gestion communautaire, autonomisation et développement. Ce site.  ( English: CSMED, Español: MPFC ).

GR

Génération de revenus. ( Les auteurs de ce site préfèrent "Génération de richesse" parce que "GR" tend à présupposer que l'on parle de l'argent et non pas de la richesse.  ( English: IG, Español: GI ).

HCNUR

Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.  ( English: UNHCR, Español: ACNUR ).

KISS

Le mot "kiss" veut dire "un baiser" ou "donner un baiser" en anglais. Les lettres sont aussi les initiales de "keep it simple, sweetheart" ("la simplicité prime"). K.I.S.S.  ( English: KISS, Español: Kiss ).

Mandat

TDR, Termes de référence.  ( English: TOR, Español: TR ).

MGF

Mutilation Génitale Féminine .  ( English: FGM, Español: MGF ).

OB

Organisme bénévole. Voir ONG.  ( English: Volag, Español: AV ).

OBC

Organisation basée dans la communauté.  Organisation crée dans et par la communauté et non pas par un organisme externe.  Voir CIC.  ( English: CBO, Español: OBC ).

ODC

Officier, développement communautaire.  ( English: CDO, Español: ODC ).

OMS

Organisation mondiale de la Santé, institution spécialisée des Nations Unies pour la santé.  ( English: WHO, Español: OMS ).

ONG

organisation non gouvernementale.  Un organisme à but non lucratif avec des membres dans un seul pays ( ONG locale ) ou dans plusieurs pays ( ONG internationale ). Voir OB.  ( English: NGO, Español: ONG ).

ONU

Organisation des Nations Unies.  ( English: UN, Español: ONU ).

PAC

Plan d'action communautaire.  ( English: CAP, Español: PAC ).

PGC

Programme de gestion communautaire.  ( English: CMP, Español: PGC ).

PNUD

Programme des Nations Unies pour le développement.  ( English: UNDP, Español: PNUD ).

Protocole

Protocole d'entente.  Un document qui porte sur les principes et les objectifs partagés de deux ou plusieurs organisations et qui a été signé par des représentants de chaque organisation.  ( English: MOU, Español: ME ).

PTA

Plan de travail. annuel.  ( English: AWP, Español: PTA ).

RA

Revue annuelle.  ( English: AR, Español: RA ).

RC

Réadaptation communautaire.  ( English: CBR, Español: RBC ).

SMART

Spécifique, Mesurable, Accessible, Réaliste et bien défini dans le Temps.  Cet acronyme décrit les caractéristiques de bons objectifs et cibles ( le mot anglais "smart" veut dire intelligent ou futé ).  Voir SMART.  ( English: SMART, Español: SMART ).

SSP

Soins de santé primaires.  Dans ce domaine, la politique de l'OMS souligne ( 1 ) l'importance de la prévention plutôt que la guérison et ( 2 ) l'importance des soins primaires pour la plupart de la population plutôt que les traitements sophistiqués et coûteux uniquement pour l'élite riche.  ( English: PHC, Español: ASP ).

TCI

Technologies de la communication par Internet.  ( English: ICT, Español: TCI ).

TDR

Termes de référence, Mandat.  ( English: TOR, Español: TR ).

TSC

Travail social communautaire.  ( English: CBSW, Español: TSBC ).