Tweet Tłumaczenia:
'العربية / al-ʿarabīyah |
POZNAJ SWOJĄ DOCELOWĄ SPOŁECZNOŚĆKto Korzysta z Twoich Działań?przygotowanie Phil Bartle`atłumaczenie Honorata SzopaKonspekt SzkoleniowyBedąc badaczem społecznym i analitykiem; Dobry garncarz musi znać właściwości glinyInne przysłowie, którego używamy w rozwoju społeczności brzmi: "Garncarz musi znać swoją glinę" Twoją gliną jest społeczność. Chcesz ją uformować, przekształcić w coś silnego. Aby to osiągnąć, musisz posiadać dużą wiedzę o społeczności (oraz o istocie każdej społeczności w ogóle) ogólnie o społecznościach). Musisz o tym wiedzieć tyle, ile tylko można organizacja społeczna, gospodarka, języki, układ (mapa), problemy, polityka, oraz ekologia. Twoje badanie nie powinno polegać jedynie na stworzeniu listy niepowiązanych faktów; Musisz je analizować, aby w pełni zrozumieć cechy społeczności jako systemu społecznego. (Zobacz Czym Jest Społeczność? oraz Badanie Społeczne). Pomyśl o tym, jak różne elementy są ze sobą powiązane. Dobrym początkiem jest stworzenie mapy. Gdzie ci ludzie mieszkają? Jakie urządzenia użyteczności publicznej są w tej wspólnocie? (np. drogi, ścieżki, zasoby wody, przychodnia, urządzenia sanitarne, targ i inne wspólnotowe urządzenia oraz usługi). Następnie, kiedy prowadzisz członków społeczności przez proces oceny sytuacji we wspólnocie (zasoby, potrzeby, możliwości, problemy); będziesz im pomagał w tworzeniu mapy tej społeczności. Zrobienie teraz takiej mapy dla siebie pomoże Ci się przygotować do działań mobilizacji w późniejszym okresie. Rób notatki w swoim dzienniku. Obserwuj w obrębie wspólnoty: organizację społeczną, gospodarkę, język(ki), politykę, wspólne wartości, tradycje, oraz jej związki z fizycznym środowiskiem (ekologią). W dalszym ciągu staraj się analizować, jak różne elementy wiążą się ze sobą wzajemnie. Dowiesz się, że społeczność to nie tylko zbiór jednostek, ale cały system, który wykracza poza te jednostki. Jak każdy system, ma on różne wymiary, technologiczny, ekonomiczny, polityczny, instytucjonalny, ideologiczny oraz pojęciowy. Ludzie dołączją się oraz opuszczają społeczność, poprzez narodziny, zgony oraz migracje, mimo to system wciąż się utrzymuje. A w dodatku, ciągle się zmienia. Twoje zadanie polega na zrozumieniu tego systemu, abyś mógł pokierować tą toczącą się zmianę w pewnych kierunkach (co wskazaliśmy wcześniej w Twoich celach). Jest wiele rzeczy, których możesz się nauczyć o swojej docelowej społeczności, dlatego zawsze powinieneś o tym pamiętać. ––»«––Prawa autorskie ©1967, 1987, 2007 Phil Bartle
––»«–– |
Strona główna |
Przygotowanie |