Tweet Переводы
'العربية / al-ʿarabīyah |
ЗНАЙТЕ СООБЩЕСТВО, НА КОТОРОЕнацелена Ваша деятельностьАвтор Фил Бартл Доктор философских наукПереведено Raisa Sinelnikova & Anna BowmanТренировочный ПроспектСтаньте социологическим исследователем и аналитиком; Хороший гончар должен знать характеристики глины.Еще одна пословица, которую мы используем в развитии сообщества - это "Гончар должен знать свою глину." Сообщество - это Ваша глина. Придавайте ему формы, преобразовывайте его в нечто прочное и крепкое. А для этого Вам необходимо многое знать о сообществе (а также о самой природе сообществ в целом). Вы должны знать как можно больше о его социальной организации, экономике, языках, местоположении (его карту), проблемах, политике и экологии. Ваше исследование должно заключаться не просто в получении списка отдельных фактов, а в их тщательном анализе. Именно такой анализ позволит Вам понять саму природу сообщества как социального устройства. (См. Что такое Сообщество? и Социологические исследования). Поразмышляйте над тем, каким образом различные составные части связываются между собой. Начать можно с составления карты. Где люди проживают? Какие удобства предусмотрены в сообществе? (например: дороги, водоснабжение, медицинские учреждения, школы, санитарные условия, рынок и другие коммунальные характеристики). В дальнейшем, когда вместе с другими членами сообщества Вы будете проводить оценку положения сообщества (ресурсы, нужды, возможности, проблемы); Вы будете руководить процессом составления карты сообщества. Составление такой карты для себя уже сейчас поможет Вам в последствии в подготовке к подобной совместной деятельности. Заносите записи в журнал. Записывайте свои наблюдения над социальной организацией сообщества, его экономикой, язык(ом)ами, политикой, общими ценностями, традициями, и его отношением к окружающей среде (экологии). Продолжайте анализировать то, каким образом различные элементы связываются друг с другом. Вы научитесь понимать, что сообщество это не просто группа индивидуумов, а система, превосходящая самих индивидуумов. Будучи системой, оно характеризуется различными параметрами технологическими, экономическими, политическими, институционными, идеологическими а также концептуальными. Люди появляются в сообществе и исчезают из него при рождении, смерти и миграциях, однако система продолжает свое существование, постоянно изменяясь. Ваша работа заключается в том, чтобы понять эту систему и определенным образом направлять ее постоянные изменения (в соответствии с тем, как обозначено в Ваших целях, которые мы обсуждали ранее). Вы можете многое узнать о сообществе, на которое направлена Ваша деятельность, и в Вас ни коим образом не должно иссякать желание узнать еще больше. ––»«––© Авторские права 1967, 1987, 2007 Фил Бартл
––»«–– |
Домашняя страница |
В действии |