Κεντρική Σελίδα
 Ενδυνάμωση





Μεταφράσεις:

'العربية / al-ʿarabīyah
Català
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Galego
Ελληνικά / Elliniká
Italiano
日本語 / Nihongo
Polszczyzna
Português
Română
Српски / Srpski
Türkçe

                                        

Άλλες σελίδες:

Ενότητες

Χάρτης Σελίδας

Λέξεις Κλειδιά

Επικοινωνία

Βοηθητικά Έγγραφα

Χρήσιμοι Σύνδεσμοι

Πολιτική και Κατάρτιση στην Κινητοποίηση

Ο ρόλος της πολιτικής στην κοινοτική ενδυνάμωση

από τον Δρ. Φιλ Μπαρτλ

μετάφραση Μαρία Μαυροπούλου


Αρχές πίσω από τις Μεθόδους

Οι αρχές πίσω από τη μη πολιτική εμφάνιση κατά την κινητοποίηση

Πολιτική:

Ό,τι συνήθως εννοούμε με τον όρο "πολιτική" εστιάζει σε δύο διαστάσεις της κουλτούρας: (1) στη διανομή και στη χρήση της δύναμης, και (2) στις ιδεολογικές αξίες για το τι χρειάζεται. Και τα δύο είναι σημαντικά για τον κινητοποιητή.

Επειδή η κινητοποίηση των κοινοτήτων ως τεχνική ενδυνάμωσής τους είναι από τη φύση της μια πολιτική διαδικασία, η πολιτική στη συνηθισμένη της ερμηνεία μπορεί να φέρει πολλά προβλήματα σε αυτή τη διαδικασία. Το έγγραφο αυτό εξηγεί γιατί συμβαίνει αυτό και προτείνει κάποιες γενικές στρατηγικές θεωρήσεις που θα σας βοηθήσουν στην ανάπτυξη της δικής σας στρατηγικής κινητοποίησης, ώστε να βεβαιωθείτε ότι η πολιτική δε θα νικήσει τους σκοπούς σας.

Κομματική Πολιτική:

Η πολιτική διαδικασία δεν είναι μια επιλογή. Είναι μια διάσταση της κουλτούρας και γι΄αυτό υπάρχει όπου υπάρχει κουλτούρα (κοινωνία).

Οι μορφές, τις οποίες λαμβάνουν η επιχορήγηση και η πρακτική της δύναμης, όπως τα πολιτικά όργανα και οι πρακτικές, μπορούν να διαφέρουν από κοινωνία σε κοινωνία, αλλά έχουν πάντα μια πολιτική διάσταση. Αν και τα πολιτικά κόμματα (που εκλέγονται ή με όποιον άλλο τρόπο) βρίσκονται στις περισσότερες κοινωνίες, μπορούν να υπάρξουν άλλοι οργανισμοί για τη διάθεση της δύναμης και για την έκφρασή τους. Μέσα σε οποιαδήποτε κοινωνία, τα διαφορετικά επίπεδα (εθνικό, περιφερειακός, κοινοτικό, οργανισμού) μπορούν να έχουν τις πολύ διαφορετικές μορφές και τις πρακτικές.

Όταν ένα άτομο ή ένα συμβαλλόμενο μέρος χειρίζεται τη δύναμη, η δύναμη αυτή παρέχει μερικά οφέλη ή προνόμια που μπορούν εύκολα να οδηγήσουν σε πειρασμούς και στον εθισμό (στη δύναμη). Αυτή η γνωστή τάση εκφράζεται στην παροιμία (κλισέ) "Η δύναμη αλλοιώνει, η απόλυτη δύναμη αλλοιώνει απολύτως". Παρ' όλα αυτά μπορεί να εκφραστεί έτσι: υπάρχει ένας πειρασμός για τους ανθρώπους που έχουν δύναμη να πάρουν άδικα, ακόμα και παράνομα, πλεονεκτήματα επειδή έχουν τη δύναμη, όπως και μια τάση να κρεμαστούν απ' αυτήν. Όπως επεξηγείται στους "Πέντε Παράγοντες της Φτώχειας", η διαφθορά (ανεντιμότητα) είναι ένας από τους σημαντικούς λόγους που συνεχίζει να υπάρχει η φτώχεια ως κοινωνικό πρόβλημα.

Επομένως, οι επιθυμίες για τη διατήρηση και την κακή χρήση της δύναμης είναι μεταξύ των παραγόντων που συμβάλλουν στη φτώχεια. Η διαφθορά λειτουργεί ως λίπασμα στη φτώχεια. Δεν είναι απαραιτήτως μεταξύ των ιστορικών αιτιών της φτώχειας, αλλά διατηρεί, στηρίζει και υποστηρίζει τη φτώχεια, και πρέπει να αφαιρεθεί, εάν θέλουμε να αποβάλλουμε τη φτώχεια. Εάν η πολιτική παράγει τη διαφθορά, τότε παράγει και φτώχεια.

Οι Πολιτικές Διαστάσεις της Ενδυνάμωσης:

Η ενδυνάμωση των φτωχών και περιθωριοποιημένων κοινοτήτων, η αποβολή (όχι η άμβλυνση) της φτώχειας - αυτοί είναι οι τεράστιοι πολιτικοί στόχοι. Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι με κεκτημένα δικαιώματα που δε θέλουν να συμβούν τα παραπάνω, επειδή ωφελούνται από τη γενική δομή, εάν παραμείνει όπως έχει. Είναι μια τεράστια, παγκόσμια προσπάθεια. Περιλαμβάνει δύο πολιτιστικές διαστάσεις, τη δύναμη και τις αξίες (την ιδεολογία).

Εάν η εργασία σας ως κινητοποιητή πρόκειται να είναι αποτελεσματική, θα οδηγήσει σε μια επαναστατική πολιτική αλλαγή, στην αποβολή της φτώχειας. Δεν είναι μια εύκολη εργασία και θα ανατραπεί σε μεγάλο βαθμό, εάν ανακατευθεί με αντιστασιακή πολιτική. Σκεφτείτε! Εάν η φτώχεια αποβληθεί, δε θα υπάρχει το παγκόσμιο σχίσμα των πλουσίων έναντι των φτωχών. Αυτό έχει τεράστιες πολιτικές διακλαδώσεις.

Προφανώς θα υπάρξουν πολλές πλούσιες και δυνατές ομάδες και άτομα που δεν επιθυμούν να δουν ένα τέτοιο αποτέλεσμα και έχουν νόμιμα δικαιώματα να σταματήσουν την εργασία σας. Αυτά τα νόμιμα δικαιώματα μπορούν να καμουφλαριστούν από μια ήπια έννοια "αντίσταση στην αλλαγή" ή ακόμη και "διατήρηση της πολιτιστικής παράδοσης".

Η εργασία ως κινητοποιητής - η ενδυνάμωση των κοινοτήτων χαμηλού εισοδήματος, η εκδημοκράτιση στη λήψη αποφάσεων, η αποβολή της φτώχειας - έχει σημαντικές πολιτικές επιπτώσεις.

Η Φήμη ενός Κινητοποιητή:

Μια κακή φήμη εμποδίζει την εργασία σας. Μια καλή φήμη είναι το σημαντικό προτέρημά σας. Σε άλλα σημεία σε αυτές τις σελίδες θα δείτε ότι πρέπει να μάθετε τις τοπικές αξίες και τα έθιμα, και να αποφύγετε τα πράγματα που σας αποξενώνουν από τα μέλη της κοινότητας. Αυτό είναι σημαντικό, για παράδειγμα, στη συμπεριφορά και στη στάση σας απέναντι στη σεξουαλική δραστηριότητα. Εξίσου σημαντικό είναι ό,τι αναφέρεται στην πολιτική εικόνα σας.

Μια πολιτική φήμη σας θέτει σε ένα πλαίσιο. Παρακωλύει τις κινήσεις σας. Μειώνει τις επιλογές σας. Εφόσον οι άνθρωποι έχουν αποφασίσει ότι υποστηρίζεται ή ανήκετε σε μια συγκεκριμένη πολιτική μερίδα, σας έχουν βάλει ετικέτα και σας έχουν θέσει μέσα σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο. Τότε, θα σας προσέχουν λιγότερο, θα κρίνουν τις περαιτέρω ενέργειές σας σαν να εντάσσονται σε αυτό το πλαίσιο, θα ευτελίζουν σημαντικές κινήσεις σας και θα μειώνουν την αποτελεσματικότητά σας ως κινητοποιητή.

Είναι καλύτερο να μην είναι σίγουροι για το πού βρίσκονται οι πολιτικές συμμαχίες σας. Θα σας προσέξουν περισσότερο (προσπαθώντας να μαντέψουν τι υποστηρίζετε) και θα είναι πιθανότερο να ακούσουν το μήνυμά σας για κοινοτική ενδυνάμωση. Για να είναι αποτελεσματικός ο κινητοποιητής, πρέπει να δουλέψει σκληρά, ώστε να αποφύγει να ταυτιστεί με οποιοδήποτε πολιτικό κόμμα, μετακίνηση, ιδεολογία ή ετικέτα.

Ένα Ζήτημα Στρατηγικής:

Ένα στοιχείο της πολιτικής, που επικρατεί ιδιαίτερα στις χώρες που χαρακτηρίζονται από την αντιπροσωπευτική δημοκρατία, είναι η δημόσια διευκρίνιση των πολιτικών αξιών.

Στην πράξη, οι ομιλίες των πολιτικών τείνουν να είναι παρόμοιες με το κήρυγμα από τους πάστορες. Όπως εξηγείται στις ενότητες κατάρτισης στην κινητοποίηση, το κήρυγμα δεν είναι μια καλή μέθοδος προς χρήση από τους κινητοποιητές. Ένας κινητοποιητής πρέπει να αποφύγει το κήρυγμα,είτε αφορά θρησκευτικές είτε πολιτικές αξίες. Το κήρυγμα εμποδίζει την ενδυνάμωση.

Η κατάρτιση σε αυτές τις σελίδες δεν μπορεί να σας υπαγορεύσει τη στρατηγική σας. Μπορεί μόνο να σας εφοδιάσει με δεξιότητες, μεθόδους και αρχές, ώστε να σχεδιάσετε την προσωπική σας στρατηγική κινητοποίησης.

Υπάρχουν ακόμη κάποιες αρνητικές συνέπειες, ακόμη κι αν απλώς συνεργάζεστε στενά με τους πολιτικούς. Βλέπε Πολιτικοί. Όταν περπατάτε μέσα στην αυλή της πολιτικής, προσέξτε πού πατάτε. Μπορεί να κάνετε βήματα προς κάποια κατεύθυνση που θα ήταν καλύτερο να αποφύγετε.

Οι Τεχνικές Κινητοποίησης

Σκεφτείτε για μια στιγμή για την κοινωνική αλλαγή. Η ανάπτυξη είναι κοινωνική αλλαγή. Με τον τρόπο αυτό ενδυναμώνεται η κοινότητα. Στην κοινωνιολογία μαθαίνουμε ότι η αλλαγή σε οποιαδήποτε από τις έξι διαστάσεις της κοινωνίας και του πολιτισμού, γρήγορα θα οδηγήσει σε αλλαγές και στις άλλες πέντε διαστάσεις.

Ας θυμηθούμε τις έξι διαστάσεις του πολιτισμού και της κοινωνίας:

Ευρεία, παγκόσμια αντίληψη
Αξίες
Αλληλεπίδραση
Δύναμη
Οικονομία
Τεχνολογία

Τον 19ο αιώνα ο Marx πρότεινε ότι η οικονομία άλλαζε ανεξάρτητα και προκαλούσε αλλαγές στη δύναμη. Αργότερα ο Max Weber είπε ότι οι αξίες άλλαξαν και προκάλεσαν αλλαγές στην αλληλεπίδραση. Σήμερα, γνωρίζουμε ότι η κοινωνική αλλαγή είναι πολύ περισσότερο πολύπλοκη, αλλά αυτές οι αλλαγές, σε οποιαδήποτε από αυτές τις διαστάσεις προκαλούν αλλαγές και στις υπόλοιπες.

Γενικά, εάν σας ενδιαφέρει να εισάγετε αλλαγές μέσα σε μια κοινωνία (ή σε μια κοινότητα), είναι ευκολότερο να εισάγεται αλλαγές στο τεχνολογικό επίπεδο. Για τους περισσότερους ανθρώπους, οι αλλαγές στην τεχνολογία φαίνονται πιο αθώες από τις αλλαγές στις αξίες, στις πεποιθήσεις ή στον καμβά της αλληλεπίδρασης. Γι' αυτό το λόγο, όταν εκπαιδεύετε νέους κινητοποιητές ή ως κινητοποιητής εξηγείτε τους σκοπούς και τη μέθοδο στα μέλη της κοινότητας, είναι σοφότερο να δίνετε έμφαση στην εισαγωγή νέων τεχνικών. Οι τεχνικές ανήκουν στην τεχνολογική διάσταση του πολιτισμού και της κοινωνίας.

Μην διαφημίζετε ότι ενδιαφέρεστε για τον αφανισμό της φτώχειας. Αυτό υπονοεί αξίες που ίσως οι άνθρωποι φοβούνται. Οι τεχνικές είναι μέρος του οπλοστασίου στον πόλεμο ενάντια στη φτώχεια, τεχνικές κινητοποίησης. Αποφύγετε τη θεωρία, δώστε έμφαση στην τεχνική.

Συμπέρασμα:

Καθώς σας είναι χρήσιμο είναι να καταλάβετε τις αρχές πίσω από τις τεχνικές κινητοποίησης των κοινοτήτων, ώστε να τις ενδυναμώσετε, συμπεριλαμβανομένων και των πολιτικών αρχών, είναι σημαντικό για σας να μην "κηρύττετε" τις αρχές αυτές ή έστω να κάνετε τις δημόσιες συζητήσεις τους μέρος της δημόσιας δουλειάς σας.

Εφόσον η ενδυνάμωση είναι μια μακροπρόθεσμη πολιτική διαδικασία και έχει σημαντικά πολιτικά επακόλουθα, είναι σημαντικό ως στοιχείο της στρατηγικής της εργασίας σας ως κινητοποιητής, να αποφύγετε να συναναστραφείτε με απροκάλυπτες μερίδες της πολιτικής.

––»«––

Ένα εργαστήριο:


Εργαστήριο

© Πνευματικά δικαιώματα 1967, 1987, 2007 Φιλ Μπαρτλ
Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Lourdes Sada
––»«––
Τελευταία ενημέρωση: 26.01.2012

 Αρχική σελίδα

  Ενδυνάμωση Κοινότητας