Startseite
 Organisation der Gemeinde




Übersetzungen:

'العربية / al-ʿarabīyah
Bahasa Indonesia
Català
中文 / Zhōngwén
Deutsch
English
Español
Ewe
Filipino/Tagalog
Français
Galego
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
日本語 / Nihongo
한국어 / Hangugeo
بهاس ملايو / Bahasa Melayu
Polszczyzna
Português
Română
Русский
తెలుగు /Telugu
ไทย / Thai
Tiếng Việt
Türkçe
اردو / Urdu

                                        

Andere Seiten:

Einheiten

Sitemap

Schlüsselwörter

Kontakt

Notwendige Dokumente

Nützliche Links

PROJEKTENTWURF, VORSCHLÄGE, EXTERNE RESSOURCEN

Ein Projekt entwerfen und Ressourcen erhalten

von Phil Bartle, PhD

übersetzt von Helene Sterzl


Arbeitsblatt

Wenn Sie der Gemeinde dabei helfen, die Einzelheiten ihres gewählten Projektes zu bestimmen, müssen Sie die Tendenz abwägen zwischen dem Erhalt von zu vielen externen Ressourcen, womit Abhängigkeit angeregt und Armut aufrecht erhalten wird, und der Abhängigkeit von internen Ressourcen (was schwierig ist), wodurch die Gemeinde aber stärker und eigenständiger wird.

Vergessen Sie nicht, dass es Ihre Aufgabe ist, Abhängigkeit zu bekämpfen, wobei die Gemeindemitglieder sich auf externe Hilfe für Gemeindeverbesserungen verlassen. Ihr Schwerpunkt sollte sich auf die Eigenständigkeit der Gemeinde beziehen (wo sich die Gemeinde vor allem auf ihre eigenen Ressourcen verlässt).

Wenn die Gemeinde ein teures Projekt wählt und es zu erwarten ist, dass nicht genug Gelder gesammelt werden können, dann müssen Sie die Mitglieder warnen, realistischer zu sein (nicht von externen Wohltätigkeitsorganisationen abhängen).

Ein Vorschlag ist ein Ersuch für Gelder von einem möglichen Spender. Der beste Vorschlag kommt in der Form eines Projektentwurfs, der dazu dient, dem Spender darzustellen, warum Gelder zur Verfügung gestellt werden sollten.

Der selbe Projektaktionsplan sollte Grundlage dafür sein, sich an höhere Regierungsebenen zu wenden, um eingebrachte Gelder in Anspruch zu nehmen.

Tätigen Sie nicht die Arbeit des Komitees, egal, wie verlockend dies sein mag. Das Komitee muss lernen, indem es handelt. Analphabeten im Komitee müssen gänzlich an der Vorbereitung der Arbeit teilnehmen, verbal, sowie Zeile für Zeile.

Ein Projektentwurf kann als Vorschlag verwendet werden, um externe Gelder zu erhalten. Der Entwurf muss ausserdem dazu verwendet werden, die Zusage der gesamten Gemeinde zur Projektdurchführung zu erhalten. In diesem Sinne ist es immer noch eine Art an Vorschlag. Der Entwurf kann auch von Bezirksbehörden verlangt werden; es ist sicherlich ratsam, eine Kopie an sie weiterzuleiten.

Das Wesentliche des Projektentwurfs, genauso wie beim Brainstorming, ist es, die vier Schlüsselfragen zu beantworten, (was möchten wir; was haben wir; wie verwenden wir das, was wir haben, um jenes zu erhalten, das wir möchten; was passiert, wenn wir ans Ziel gelangen). Es ist Ihre Aufgabe, als Mobilisierer, diese vier Schlüsselfragen mit dem Komitee genaustens zu besprechen, sie in den entsprechenden Zusammenhang bringen, und die Antworten in einem geeigneten, vom Komitee zu verfassenden Dokument systematisieren.

Wenn das Thema "Ressourcen" besprochen wird, werden Sie von den Komiteemitgliedern oft zu hören bekommen, dass die Gemeinde nicht genug Gelder hat. Oft wird dazu tendiert, sich auf eine externe Spendenquelle zu verlassen. Sich nur auf einen Spender zu berufen erhöht die Verwundbarkeit, und reduziert somit die Stärkung der Gemeinde. Mit etwas Anstrengung können die Gemeindemitglieder Ressourcen aus vielen und verschiedenen Quellen einziehen. Siehe Ressourcenbelegung.

Der Mobilisierer schreibt der Gemeinde nicht vor, dass alle Ressourcen von ihr selbst zur Verfügung gestellt werden müssen. Stattdessen können Sie diese Punkte erwähnen und die Gemeindemitglieder auffordern, diejenigen Mittel zu erkennen, die die Gemeinde erbringen kann.

Unterstützungsquellen können folgende Elemente beinhalten:
  • Spenden: Gelder, Grundstücke, Gebäude, Zubehör und Ausstattung, gespendet von Personen, die ihre Gemeinde unterstützen möchten (in öffentlichen Versammlungen wird ihnen Anerkennung und Danksagung erbracht);
  • Kommerzielle Unterstützung: Geschenke von Firmen und Unternehmen, die ihre Kulanz und Unterstützung gegenüber der Gemeinde zeigen möchten (in öffentlichen Versammlungen wird ihnen Anerkennung und Danksagung erbracht);
  • Kommunaler Personalaufwand: Zeit und Arbeit, die Gemeindemitglieder stiften, darunter einige unqualifizierte (Gras schneiden, einfache Maurerarbeit), andere qualifizierte (Tischlerei, Maurerhandwerk), Versammlungen, Planungen, Monitoring, Überwachung;
  • Landwirtschaftliche Hilfe: Bauern können Essen für das Projekt spenden:
    • für Gemeindearbeiter, die an dem Projekt arbeiten, oder
    • für das Komitee, das die Produkte verkaufen und somit Geld für das Projekt beschaffen kann;
  • Zubereitung von Nahrungsmitteln: Personen, die sich zur Zubereitung der Nahrungsmittel und Erfrischungen für die Gemeindemitglieder an kommunalen Arbeitstagen anbieten;
  • Einbringungen und Gebühren: für Kreditgruppen und ähnliche finanzielle Projekte, Einbringungen von allen Gemeindemitgliedern; Dienstleistungsgebühren, wie beispielsweise für Wasserverbrauch;
  • Unterstützung seitens der Regierung: teilweise Finanzierung aus zentralen und örtlichen Regierungsquellen, wie etwa der Teilnahme des örtlichen Entwicklungskomitees;
  • Nichtregierungsorganisationen (NRO): örtliche gemeindebasierte Organisationen, Kirchen, externe NRO, die in der Gegend tätig sind; sowie
  • Anonyme Spender: Wohltäter, die unbekannt bleiben.

Diese Liste ist nicht komplett. Suchen Sie mit Gemeindemitgliedern (nicht nur den Leitern) nach weiteren Vorschlägen während Brainstorming.

Siehe auch Finanzmittel für weitere Informationen zum Erhalt von Ressourcen für Gemeindeprojekte.

––»«––

Einbringungen der Gemeinde; eine Baustelle


Einbringungen der Gemeinde; eine Baustelle

© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Webdesign von Lourdes Sada
––»«––
Letztes aktualisierung: 15.07.2011

 Startseite

 Organisation der Gemeinde