Μεταφράσεις:

Άλλες σελίδες:

Ενότητες

Χάρτης Σελίδας

Λέξεις Κλειδιά

Επικοινωνία

Βοηθητικά Έγγραφα

Χρήσιμοι Σύνδεσμοι

ΠΩΣ ΝΑ ΑΥΞΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΑΓΡΥΠΝΗΣΗ

Χωρίς να Αυξήσετε τις Προσδοκίες

από τον Δρ. Φιλ Μπαρτλ

μετάφραση από την Καλομοίρα Μπιμπέζα

Φυλλάδιο Εκπαίδευσης

Πάρτε ενεργή θέση κατά των λάθος υποθέσεων

Αφού προετοιμαστείς, και αποκτήσεις την άδεια απο τις τοπικές αρχές, είναι καιρός να ενθαρρύνεις την κοινότητα να λάβει δράση.

Αυτό το ξεκινάς συγκαλώντας μια δημόσια συνάντηση με όλα τα μέλη της κοινότητας. Η πράξη αυτή ξεκινάει την φάση του κύκλου "ΠΩΣ ΝΑ ΑΥΞΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΑΓΡΥΠΝΗΣΗ".

Ισως να δείτε ότι μόνο μερικά άτομα δείχνουν ενδιαφέρον για τις συναντήσεις. Οι άντρες πιθανόν να έρθουν και να υποθέσουν ότι οι γυναίκες δεν χρειάζεται να παραβρεθούν. Η δουλειά σας είναι να σιγουρέψετε ότι οι γυναίκες θα παρεβρεθούν.

Το ίδιο χρειάζεται να κάνετε και με τους άλλους που θέλουν ενθάρρυνση: τους νέους, τους ανάπηρους, τις εθνικές μειονότητες, τους ντροπαλούς, τις θρησκευτικές μειονότητες, τους αναλφάβητους, τους πολύ φτωχούς, και τους περιθωριοποιημένους.

Οταν ξεκινήσετε να μιλάτε για τα προβλήματα τις κοινότητας, και ρωτήσεις για τα προβλήματα που τους απασχολούν περισσότερο, θα θεωρήσουν ότι είσαι εκεί για να τους τα λύσεις. Πρέπει να αλλάξεις αυτή τη θεωρία και να τους εξηγήσεις ότι πρέπει να λύσουν μόνοι τους τα προβληματά τους, εσύ είσαι εκεί μόνο για να τους βοηθήσεις και να τους οδηγήσεις, όχι για να τα κάνεις αντί αυτών.

Ομοίως, μπορεί να θεωρήσουν ότι θα τους προσφέρεις και τις παροχές για να λύσουν τα προβλήματά τους. Γρήγορα και σταθερά, εξηγησέ τους ότι αυτοί πρέπει να αναλύσουν και να βρούν τις δικές τους παροχές, μπορείς μόνο να τους βοηθήσεις και να τους οδηγήσεις στο πως να το πετύχουν αυτό.

Θα μάθεις να χρησιμοποιείς ιστορίες, παροιμίες και μεταφορές για να δείξεις τις θέσεις σου. Μία απο αυτές είναι: "Μην ζητάτε απο την αγελάδα να σας δώσει αυγά, μην ζητάτε απο μία κότα να σας δώσει γάλα."

Είσαι εκεί για να παρέχεις εκπαίδευση διαχείρισης και για να τους δίνεις κουράγιο, δεν είσαι εκεί για να παρέχεις χρήματα, σωλήνες ή υλικά για χτίσιμο.

Δεν μπορείς να περιμένεις ότι δεν θα κάνουν υποθέσεις. Θα τις κάνουν.

Πρέπει δραστικά και μέσα στο κοινό να αντιτεθείς σε αυτές τις υποθέσεις που θα αυξήσουν λανθασμένα τις προσδοκίες τους (οτί εσύ θα προσφέρεις τις παροχές). Αν δεν το κάνεις, τότε θα βρείς καταστροφική απογοήτευση αργότερα που θα ανερέσει όλη τη δουλειά που έχεις κάνει. Θα υποστηρίξουν ότι τους υποσχέθηκες παροχές και μετά δεν κράτησες το λόγο σου.

Ετσι λοιπόν αν θες να αυξήσεις την επαγρύπνηση, θες να την αυξήσεις για ποιό λόγο;

Θυμήσου ότι οι στόχοι σου διαφέρουν απο αυτούς της κοινότητας.

Μπορέι να θέλουν, προμήθειες νερού, κλινική, σχολεία ή δρόμους.

Εσύ θέλεις η κοινότητα να γίνει δυνατότερη και αυτάρκης, να μειώσεις την φτώχεια, να αυξήσεις την ισορροπεία μεταξύ των 2 φύλων, και να καλυτερέψεις την διοίκηση. Η επαγρύπνηση που θέλεις να αυξήσεις είναι ότι, δεν έχει σημασία πόσο φτωχή είναι η κοινότητα , έχει τη δυνατότητα να λυσει τα προβληματά της, και να γίνει πιο δυνατή.Αυτό που χρειάζεται είναι την προθυμία να το κάνει, και την εκπαίδευση διαχείρισης που θα τους παρέχεις.

Το να δίνεις ακριβής πληροφορίες είναι σημαντικό (απέφυγε να αυξήσεις λάθος προσδοκίες)

© Πνευματικά δικαιώματα 1967, 1987, 2007 Φιλ Μπαρτλ
Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Lourdes Sada

––»«––

Τελευταία ενημέρωση: 01.02.2012