请选择语言的种类：

其它页:

单元

网站地图

关键词

联系方式

有用的文档

有用的链接

清除小径

从当局得到清除

作者 菲尔·巴特 博士

翻译 Carment Chan

训练讲义

显示地方政府及官员怎样将社区授权有益于他们

在你为你的目标社区开始工作之前(或者不只一个社区)，你一定要同时获得负责该区的当局和领导必要允许及积极的合作。

有些鼓动者，会被当局视为「敌人」或者「反对派」并且视他们的任务作为组织贫穷社区去反对那些「压迫者」。也许在一些情况中是一种适当的方法，及经常被视为「公民交战」而不是作为「社区参与。」在这些单元中的教学法(主要在非洲展开)看见那些当局带来的可能导致持续性及一致的国家政策及除去贫穷的方案。

切记你确实有两个目标(受惠者)，不仅是(1)社区，而且(2)是负责对社区该区域的当局。

你在每个社区的目标是从促进它的自助行动去加强它。你对当局的目标是向着持续性前进授予来龙去脉或环境(政治及行政) 维绕着上述的社区。

你对领袖们的目标(政治及非正式)，行政官员(「官僚主义者」)，及技术专家(「技术专家」)是说服他们从「提供者」变成「社区自助的促进者」。这不是一件小型的工作。当政治家们声称他们「提供」(例如提供任何公共设施)，然后他们得到大众化及选票。他们可能是，因此，有既得利益在「预防方法」

同样，当行政官员及技术专家声称他们「提供，」然后他们相信(经常确实)他们会提升他们的事业及获得晋升。他们会有既得利益而不去转换「促进者」。你的策略是向他们论证及说服他们，他们将通过放弃「预防」方法及转向「促进」方法而获得利益。

真相是，当他们转移从「预防」方法转向「授予权利方法」，那时，他们将会得益。这是因为每一个社区都有隐藏的资源，而且不被识别及用作外部机构被预期提供所有资源。

当社区得到义务去提供它自己的设施及服务，及给予特定的管理培训去这样做，很多的隐藏资源会被揭示及使用。当领袖们及负责机构转移向授予权利方法，结果会增强社区以变成他们获取大众化，选票，事业提升及晋升的基地。

这是你的职责去论证这些「预防」方法也许在短期内有利于领袖们及机构，但这不是能维持的，当「授予权利」方法提供真诚的发展及增长那些长远有利他们

在你可以说服当局他们从加强社区而获得利益的范围，你更加容易获得工作的许可证，得到他们积极的合作，及中和既得利益以寻求阻碍社区的加强及自力更生。

要从当局获得清除及许可，向他们提供一些文件，提及到一些正式政策、协​​议和协议备忘录是有帮助的 (MOU)，你也许有的。 (这取决于你的情况)。

当你这样做，向他们解释他们将怎样从变得强大中得益，自力更生的社区是他们的责任范围。

如果你的预算及工作计划许可，这是组织使当局的敏感 工作坊 的时候。

版权所有 1967, 1987, 2007 菲尔·巴特
网页设计 卢德·萨达

––»«––

最近更新︰2014年01月27日