Tweet Перевод:
'العربية / al-ʿarabīyah |
ПОДДЕРЖКА ЦИКЛА МОБИЛИЗАЦИОННОГО РАЗВИТИЯПроект "Одно общество" - это началоавтор Фил Бартл, PhDПеревод выполнен Л.ГращенковойТренировочный текстКаждая интервенция, каждый мобилизационный цикл, каждый общественный проект открывает перед обществом новые возможности; этот процесс должен быть повторяемым.Ранее Ваша задача- интервенция была описана как стимуляция социального процесса. Серия действий (оценка, повышение информированности, организация общности, планирование и действия по приведению в исполнение, повторная оценка) стимулирует укрепление общества и повышение его уверенности в своих силах. Слово цикл может быть немного вводящим в заблуждение. В конце Вы возвращаетесь назад и начинаете все сначала, но это - уже измененные Вы и измененное общество. Старая Буддийская пословица гласит:"Один и тот же человек не может пересечь одну и ту же реку дважды" (оба- река и человек меняются, они всегда в процессе изменения). Тем не менее, Вы желаете повторить необходимую интервенцию и стимулировать необходимые социальные процессы. Как колесо велосипеда, это продолжает крутиться дальше и дальше, каждая часть соприкасается с дорогой по мере своего вращения. Тем временем Вы неуклонно должны сохранять в памяти свою отправную точку, непосредственно с начала Вашей работы. Если общество не может развиваться без Вас, тогда оно стало зависимым от Вас. Ваш враг- зависимость. Пока Вы повторяете цикл, Ваша цель - отстраниться, так чтобы цикл продолжался без Вас. Если Вам нашлась замена, записи в Вашем журнале (те, о которых упоминалось в Главе 1) должны послужить базисом для инструкций Вашего приемника. Если Вы не замещены, Вы должны найти и разработать потенциальные мобилизационные ресурсы в обществе. ––»«––© Авторские права 1967, 1987, 2007 Фил Бартл
––»«–– |
Домашняя страница |
Поддержка интервенции |