Tłumaczenia:
Inne strony:
|
UMACNIANIE SPOŁECZNOŚCI
W jaki sposób pomagamy społeczności stawać się silniejszą?
Przetłumaczone przez: Ewa Busz
Wprowadzenie do Modułu (Środek)
Dokumenty zawarte w Module Umacnianie Społeczności :
- Definicja Społeczności
- Umacnianie Społeczności, czynienie sąsiadów silniejszymi
- Czynniki Ubóstwa, Wielką Piątka, atak jest przyczyną, nie objawem
- Ludzki Rozwój, Nie Technologia, skala ludzka, a nie technologia
- Ujawnianie Ukrytych Zasobów, stały rozwój, unikanie dobroczynności
- Dwanaście Lekcji
- Kultura i Społeczna Animacja, trochę teorii socjologii dla pracowników terenowych
- Ochrona Kultury Nie. Zamiast tego ją umacniaj
- Polityka i Trening Mobilizacyjny, rola polityki w umacnianiu społeczności
- Know when to fold 'em, sometimes it is necessary to walk away
- Eight Elements of The Empowerment Methodology
- Kindness Kills help can be unfortunate
- Human factor and community empowerment
- Idź do Ludzi, poemat Lao Tsu
- Story One, she could not walk away
- Story Two, he was not impressed
- Story Three, they wanted to alleviate poverty
Dokumenty innych autorów:
Cnotą przeciwności losu jest męstwo. Francis Bacon
Metodologia Umacniania Władzy:
Materiały
ćwiczebne na tych stronach internetowych są skierowane na zwalczanie biedy. Biedy
istniejącej na dwóch poziomach: indywidualnym,do walki z nią tworzy się więc
organizacje pomocowe oraz tworzy szkolenia dla mikroprzedsiębiorstw, oraz na poziomie
społeczności, gdzie mobilizacja i trening zarządzania są skierowane do wzmocnienia
niskodochodowych społeczności.
Ponieważ
te materiały szkoleniowe są przeznaczone dla pracowników socjalnych, historia
i teoria została w nich zmarginalizowana, natomiast podkreślono umiejętności,
techniki i programy. Dla tych, którzy rozpoznają, teoria, umiejętności i techniki
przedstawione na tych stronach pochodzą z socjologi.
Pracownik
społeczny odnoszący sukcesy, nie może wykonać najlepszej pracy, jeśli nie zapozna
się przynajmniej z podstawowymi zasadami, wykorzystania umiejętności lub opisu
programów które są do przeprowadzenia.
Dlatego
przedstawiono tu dwa moduły, by uprościć i opisać te podstawowe zasady, unikając
języka zbyt akademickiego i teoretyzującego.
Moduł
skupia się na atakowaniu biedy indywidualnej, poprzez tworzenie organizacji kredytowych
i oferowania małym przedsiębiorstwom szkoleń. Moduł Wprowadzenie
do Zasad Tworzenia Dochodu
skupia się na ataku biedy na poziomie społeczności.
W
obu podejściach, społeczności i małych przedsiębiorstw, temat jest ten sam.
Jest
zbudowany z kilku podstawowych zasad:
- gdy
oferowana jest pomoc, to nie ma być ona charytatywna, która wspiera zależność
i słabość, ale pomoc i trening, tworzący wiarę we własne siły i zwiększający
zdolności;
- organizmy
stają się silniejszymi poprzez ćwiczenia, zmaganie się i stawianie czoła trudnościom
i metodoologia umacniania władzy zawiera tę zasadę;
- odbiorcy
powinni ćwiczyć uczestnictwo i jest to ważne dla zwiększenia ich umiejętności
oraz
- chcemy,
by uczestnicy przejęli pełną kontrolę, podejmowali samodzielnie decyzje i przejęli
pełną odpowiedzialność za akcje prowadzące do zwiększenia ich siły.
Dla
tego modułu podstawą jest Umacnianie
Społeczności (czynienie
sąsiadów silniejszymi),
Wśród
stron w tym module, Czynniki
Ubóstwa; Wielka Piątka
mówi o tym, że atak powinien być powodem, nie symptomem oraz ubóstwo, które
powinno być wyeliminowane, a nie tylko czasowo zmniejszone.
Materiał
informacyjny Ludzki
Rozwój, Nie Technologia udowadnia,
że rozwój i pomoc w rozwoju powinna być "na ludzką skalę", a nie na skalę rozwoju
technologicznego, który, jak pokazano, nie prowadzi do zrównoważonego rozwoju.
Broszura Ujawnianie
Ukrytych Zasobów
analizuje zasady prowadzące do zrównoważonego rozwoju poprzez unikanie dobroczynności
i poprzez identyfikowanie i użytkowanie lokalnych zasobów.
Broszura Kultura
i Społeczna Animacja zawiera
odrobinę teorii socjologii dla pracowników w terenie. Zobacz również Społeczność"
i "Czym
jest Społeczność?"
Broszura, Ochrona
Kultury,
przeciwstawia się mitowi o "starych dobrych dniach" i mówi o tym, że kulturę
jest lepiej umacniać, niż ochraniać (osłabiać) i zachowywać.
Dokument
napisany przez Bena Fleminga analizuje potrzebę Zyskiwania
Własności Społeczności w procesie mobilizacji.
Kamala
Phuyala, w swoim dokumencie: Nastawienie Doceniające Wspólne Planowanie
PAPA dzieli
z nami praktyczne doświadczenia z jego pracy w Nepalu,
Wiersz Idź
do Ludzi napisany
przez Lao Tsu, jest wezwaniem do uczestnictwa, zaangażowania i szacunku dla beneficjentów
pomocy w rozwoju.
Jesteś
również zaproszony do zajrzenia do Wprowadzenia
do Zasad Tworzenia Dochodu,
by zapoznać się z odpowiednimi i podstawowymi zasadami umacniania władzy.
––»«––
Zebranie Społeczności; Podnoszenie Świadomości
Jeśli kopjujesz tekst z tej strony podaj jego autora(ów) oraz link do niniejszej strony cec.vcn.bc.ca/cmp/
Slogany i Przysłowia: Podążanie drogą najmniejszego oporu powoduje , iż wszystkie rzeki stają się kręte a ludzie nieuczciwi
Prawa autorskie ©1967, 1987, 2007 Phil Bartle Projekt stron: Lourdes Sada
––»«––Ostatnia aktualizacja: 21.11.2011
|