Chuyển ngữ:
Các trang khác
|
TRANG BỊ SỨC MẠNH CHO CỘNG ĐỒNG
Làm sao để trợ giúp cộng đồng trở nên vững mạnh hơn?
Phương pháp trang bị sức mạnh;
Tài
liệu đào tạo ở trang này nhằm vào tấn công đói nghèo ở hai mức
độ, mức độ cá nhân, đặc trưng là tổ chức quĩ tín dụng và
đào tạo doanh nghiệp nhỏ, và mức độ cộng đồng, nơi sự huy động
và quản lý nhằm vào trang bị sức mạnh cho cộng đồng.
Do
tài liệu này nhằm vào những người hoạt động vì cộng đồng,
nó giảm thiểu học thuyết và kinh nghiệm, chú trọng kỹ năng, kỹ
thuật, và chương trình. Lý thuyết đằng sau tất cả những điều
trên là khoa học xã hội.
Người
làm công tác cộng đồng không thể làm công việc tốt nhất, trừ
khi làm quen với những nguyên tắc cơ bản đằng sau những kỹ năng
và chương trình này.
Hai
phần được trình bày để đơn giản hoá và mô tả những nguyên
tắc cơ bản đó, mà không quá mang tính lý thuyết hay học thuật.
Tấn
công nghèo đói trên mặt trận cá nhân, dẫn tới việc thành lập
các tổ chức tín dụng và đào tạo doanh nghiệp nhỏ, là tâm điểm
của phần này Giới
thiệu về nguyên tắc thu nhập theo thế hệ.
Tấn công nghèo đói ở tầm cộng đồng là tâm điểm của phần này.
Cả
hai cách tiếp cận, cộng đồng và doanh nghiệp nhỏ, có cùng chủ
đề.
Được
xây dựng bởi một số nguyên tắc quan trọng:
- Khi
ngỏ ý trợ giúp, đó không được là sự thương hại điều sẽ thúc
đẩy sự phụ thuộc và yếu đuối, mà là sự trợ giúp và đào tạo
thúc đẩy sự độc lập và tăng cường năng lực.
- tổ
chức lớn mạnh bởi việc làm quen, đấu tranh, và đối mặt với
nghịch cảnh, phương pháp trang bị sức mạnh bao gồm nguyên tắc này;
- sự
tham gia của những người được trợ giúp là thiết yếu cho việc
nâng cao năng lực; và
- chúng
tôi nhấn mạnh vào việc những người tham gia có quyền kiểm soát
toàn bộ, ra quyết định toàn bộ, chịu trách nhiệm toàn bộ cho những
hoạt động tăng cường sức mạnh của họ.
Các
giai đoạn trong phần này được thiết lập bởi Trang
bị sức mạnh cộng đồng,
(khiến vùng xung quanh lớn mạnh hơn)
Trong
trang này, Nhân
tố của đói nghèo; 5 nhân tố chính,
thúc giục tấn công vào căn nguyên, không phải triệu chứng
Tài
liệu Phát
triển con người; không phải máy móc ,
cho rằng phát triển, và trợ giúp phát triển phải ở qui mô con người
chứ không phải máy móc, bởi vì như vậy sẽ dẫn đến phát triển
không bền vững.
Tài
liệu, Hé
lộ những nguồn lực tiềm ẩn,
rà soát những nguyên tắc dẫn tới phát triển bền vững, bằng cách
tránh lòng thương hại, nhận biết và sử dụng nguồn lực địa phương.
Trang Văn
hoá và sinh khí cộng đồng là
tài liệu lý thuyết xã hội cho những người hoạt động vì cộng
đồng. Xem thêm "Cộng
đồng" và "Cộng
đồng là gì?"
Tài
liệu, Bảo
tồn văn hoá,
phản đối truyền thuyết về "những ngày xưa tươi đẹp" và cho rằng
tốt hơn nên củng cố văn hóa hơn là bảo vệ làm suy yếu nó.
Tài
liệu do Ben Fleming viêt điều tra nhu cầu Đạt
được sở hữu cộng đồng trong
quá trình huy động.
Tài
liệu do Kamal Phuyal viêt, Tiếp cận việc lập kế hoạch toàn thể PAPA,
chia sẻ một vài kinh nghiệm thực tế ở Nepal.
Bài
thơ Đến
với con người viết
bởi Lão Tử là lời kêu gọi tham gia và trân trọng những người
hưởng lợi từ sự trợ giúp phát triển.
Bạn
cũng nên xem qua Giới
thiệu về nguyên tắc thu nhập theo thế hệ,
về những nguyên tắc liên quan tới trang bị sức mạnh.
––»«––
Tập hợp cộng đồng; Nâng cao nhận thức
Nếu bạn sao chép bất kì thông tin nào từ trang web này, xin hãy xin phép tác giả và đính kèm đường dẫn cec.vcn.bc.ca/cmp/
Đi theo những lối mòn ít chông gai thì điều đó sẽ làm cho những con sông quanh co và con người không thành thật.
© Bản quyền 1967, 1987, 2007 Phil Bartle Thiết kế web bởi Lourdes Sada
──»«── Cập nhật lần cuối: 2012.01.14
|