Terjemahan:
Akan |
Kata kunci halaman yang dimulai dengan huruf Goleh Phil Bartle, PhDditerjemahkan oleh Ezlyna Shamsuddin, Yoon Sook JheeGENDER Istilah "gender" digunakan untuk membezakan kategori "maskulin" dan "feminin." Ia tidak patut dikelirukan dengan istilah jantina" di mana ianya membezakan antara "lelaki" dan "perempuan." Gender serta terjemahannya tentang apa yang menentukan maskulin dan feminin amat berbeza dari satu budaya ke satu budaya, dari satu komuniti ke satu komuniti Apa yang kami khuatir tentang gender banyak tertumpu kepada bagaimana perbezaan gender boleh mempengaruhi pengagihan kuasa, hubungan ekonomi dan perbezaan sosial. Ianya adalah pembolehubah penting yang mampu mempengaruhi komuniti dan dasar tugasan setiap pemobilisasi. Seorang pemobilisasi mesti (sebagai sebahagian daripada syarat pembelajaran tentang komuniti) faham bahawa nilai, sikap dan konsep dikongsi bersama ahli komuniti. Seorang pemobilisasi mestilah juga bekerja ke arah mengurangkan ketidakadilan politik dan perbezaan ekonomi antara gender. Ini adalah suatu unsur penting dalam pemberdayaan komuniti. Lihat modul latihan di Gender. Lihat juga: Umur, Bangsa dan Jantina. বাংলা : লিঙ্গ, Català: gènere, Deutsch: gender, Ελληνικά: γένος, English: gender, Español: género, Euskera: generoa, Filipino/Tagalog: pangkasarian o kasarian, Français: genre, Galego: xénero, Italiano: genere, 日本語: ジェンダー, Kiswahili: ujinsia, Malay: gender, Português: género, Română: gen, Somali: Jandar, Tiên Việt: giới tính, Türkçe: toplumsal cinsiyet, 中文 (Zhōngwén): 性别问题––»«––Apabila Anda menemukan sebuah kata yang berkaitan dengan pemberdayaan kelompok masyarakat, dan kata tersebut perlu didiskusikan, silahkan hubungi kami.Jika anda salin teks daripada situs ini, sila hargai penulisnya |
Laman Utama |