Terjemahan:
Akan |
Kata kunci halaman yang dimulai dengan huruf Boleh Phil Bartle, PhDditerjemahkan oleh Ezlyna Shamsuddin, Yoon Sook JheeBEKERJA Dari semua metode pembelajaran (membaca, mendengarkan, melihat), yang paling efektif adalah "bekerja." Lihat Metode-metode Pelatihan. Belajar dengan bekerja dapat termasuk melakukan sesuatu secara langsung seperti mengerjakan suatu tugas dibawah pengawasan seorang pelatih, atau melakukan sesuatu secara tidak langsung seperti berpartisipasi dalam sesi permainan peran atau permainan simulasi. العربيّة: القيام بالأمر, Bahasa Indonesia: bekerja, Català: fer, Deutsch: handeln, Ελληνικά: Πράξη, English: doing, Español: practicar, Euskera: egitea (eginez ikastea), Filipino/Tagalog: paggawa, Français: faire, Galego: facer, हिन्दी (Hindi): लोकतन्त्र, 日本語: 実技, 한국어 / Hangugeo: 행동, Malay: membuat, Nederlands: doen, Português: agir, fazendo, Română: a practica, Tiên Việt: làm, اردو (Urdu): عمل, 中文 (Zhōngwén): 实践BERASASKAN KOMUNITI Untuk sesebuah projek atau organisasi menjadi berasaskan komuniti, ia mestilah berasal dari komuniti, mempunyai ahli komuniti yang bertanggungjawab dan keputusan-keputusan (polisi dan eksekutif) dibuat oleh ahli komuniti. Sebuah agensi luaran atau projek yang hanya bertempat di komuniti tidak boleh mengakui yang ianya berasaskan komuniti. Selain itu, berunding dengan ketua komuniti juga tidak boleh menjadikannya berasaskan komuniti. Terdapat perbezaan besar antara berasaskan komuniti dan bertempat di komuniti. Andainya sebuah agensi menyediakan perkhidmatan di dalam kawasan komuniti (contohnya klinik, program IG), ia adalah bertempat di komuniti.Untuk benar-benar dipanggil sebagai berasaskan komuniti, sesuatu aktiviti, pembinaan, perkhidmatan atau organisasi mestilah dipilih dan diawasi oleh komuniti secara mutlak (bukan hanya segolongan kecil). Paling utama adalah pembuatan keputusan berasaskan komuniti iaitu, sebarang keputusan mesti dibuat oleh dan di dalam komuniti. Lihat Kerja Sosial Berasaskan Komuniti di Kem Pelarian. বাংলা : জনগোষ্ঠি ভিত্তিক , Català: basat en la comunitat , Deutsch: gemeindenah , English: community based , Español: basado en la comunidad , Euskera: komunitatean oinarritutako , Filipino/Tagalog: batay sa komunidad , Français: fondé sur la communauté , Galego: baseado na comunidade , Italiano: community based, 日本語: 共同体を基盤とする , Kiswahili: ilyo ya jamii , Malay: berasaskan komuniti , Português: baseado na comunidade , Română: ancorata in comunitate , Tiên Việt: nền tảng, cơ sở của cộng đồng , 中文 (Zhōngwén): 以社区为本BERUNDING Apabila agensi bantuan atau organisasi penderma berunding dengan ketua komuniti atau wakil, mereka selalunya akan tanya jika komuniti itu memerlukan projek. Kemungkinan besar jawapannya ialah, "Ya." Kemudian agensi itu akan melaporkan kepada lembaga pengarah atau penderma bahawa terdapat penyertaan komuniti. Ini tidak benar. Apa yang telah berlaku adalah rundingan, bukan penyertaan sebenar komuniti dalam membuat keputusan, memilih dan merancang suatu projek mengikut keutamaan komuniti (berbanding keutamaan agensi). বাংলা : পরামর্শ গ্রহন, Deutsch: beraten, English: consult, Español: consultar, Euskera: aholkatu, Filipino/Tagalog: konsulta, Français: consulter, Galego: consulta, Kiswahili: tatufa ushauri, Malay: berunding, Português: consulte, Română: consultare, Tiên Việt: tham khảoBUDAYA Maksud budaya, dalam sains sosial, bukan hanya terhad kepada lagu dan tarian, tetapi ia merangkumi segala sikap dan kelakuan yang dipelajari. Ia mengandungi sistem sosio-budaya enam dimensi iaitu: teknologi (teknikal), ekonomi, politik, interaktif (institusional), ideologi (nilai) dan pandangan dunia (konseptual). Unit asas budaya ialah "simbol". Budaya bukan keturunan. Ia diwarisi melalui simbol komunikasi. Kadang-kadang dipanggil "kelompok," kerana ia terbentuk daripada sistem yang mengatasi entiti biologi dan manusia, membentuk dan mempertahankan budaya. Lihat "Budaya." Komuniti adalah kebudayaan. Lihat: Ikan Luarbiasa. Lihat Budaya; Maksud Berbeza. বাংলা : ংস্কৃতি , Català: cultura , Deutsch: kultur , English: culture , Español: cultura , Euskera: kultura, Filipino/Tagalog: kultura , Français: culture , Galego: cultura , Italiano: cultura, Kiswahili: tamaduni , Malay: budaya , Português>: cultura , Română: cultura , Af Soomaali: dhaqanka , Tiên Việt: văn hoá , 中文 (Zhōngwén): 人类文化––»«––Apabila Anda menemukan sebuah kata yang berkaitan dengan pemberdayaan kelompok masyarakat, dan kata tersebut perlu didiskusikan, silahkan hubungi kami.Jika anda salin teks daripada situs ini, sila hargai penulisnya |
Laman Utama |