Terjemahan:
'العربية / al-ʿarabīyah |
KATA KUNCI UNTUK MODUL "MENJAGA KELANGSUNGAN AKTIVITAS"oleh Phil Bartle, PhDditerjemahkan oleh FulviaKELANGSUNGAN Kelangsungan: Kata “kelangsungan” memiliki makna penting dalam mendukung perkembangan. (Kata tersebut tidak ditemukan di kebanyakan kamus). Kata itu merujuk pada “kemampuan” suatu hal untuk tetap “berlangsung” (dilakukan) meski bantuan dari luar dihentikan. Komunitas yang membangun jaringan air harus terus memperbaiki, membersihkan, dan memanfaatkan pompa. Bagi pihak pendonor, yang utama adalah kelangsungan proyek atau hasil meski bantuan dihentikan. Bagi Anda, pihak yang membantu, yang penting adalah masyarakat terus mendukung proses sosial, meski Anda telah pindah. Bagi pemerhati lingkungan dan ekologi, kelangsungan tercapai ketika sebuah kegiatan terus berlanjut (mis. secara biologis) melalui lingkungan fisik, sehingga sumber daya tak terbarukan tidak habis. العربيّة الاستمرارية, Bahasa Indonesia: Keberlangsungan, Deutsch: Nachhaltigkeit, die nachhaltigkeit, Ελληνικά: Bιωσιμότητα, English: sustainability, Español: sostenimiento, Filipino/Tagalog: maipapatuloy, Français: durabilité, Galego: sostentabilidade, हिन्दी : निरंतरता, Italiano: sostenibilita, 日本語: 継続, Kiswahili: udhibiti, Português: sustentabilidade, Română: dezvoltare durabila, Pyccкий: устойчивость, Af Soomaali: xejin, ไทย: ความยั่งยืน, Tiên Việt: Tạm dịch là sự phát triển bền vững, اردو (Urdu): سسٹينيبِلٹ, سسٹينيبِلٹی", 中文 / Zhōngwén: 持续性──»«──Apabila Anda menemukan sebuah kata yang berkaitan dengan pemberdayaan kelompok masyarakat, dan kata tersebut perlu didiskusikan, silahkan hubungi kami.Bila anda menyalin dari situs ini, harap menuliskan nama penulis. |
Halaman Dpan |
Mempertahankan |