Домашняя страница
 Ключевые Слова
Поддержка Интервенции


Перевод:

'العربية / al-ʿarabīyah
Bahasa Indonesia
Català
Deutsch
Ελληνικά / Elliniká
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
हिन्दी / hindī
Italiano
日本語 / Nihongo
Kiswahili
Português
Romãnã
Af Soomaali
Srpski
Tiếng Việt
Türkçe
اردو / Urdu
中文 / Zhōngwén

                                        

Другие страницы:

Ключевые Слова

Модули

Социология

Карта Сайта

Контакты

Полезные материалы

Полезные ссылки

Ключевые слова
"Поддержка Интервенции"
Модуля

автор Фил Бартл (Phil Bartle)

перевод выполнен Л.Гращенковой

УСТОЙЧИВОСТЬ

Слово "устойчивость" является важным в процессе помощи развитию. (Это слово трудно найти в большинстве словарей). Оно подразумевает "возможность" чего-то быть "непрерывным" (продолжаемым) после того, как внешняя поддержка больше не оказывается. Для общества, которое строит водопроводную систему, ремонт, очистка и использование насоса после того, как он был сконструирован, является необходимым.

Для внешнего донора, это - продолжение проекта или его окончательный результат после того, как это внешний донор прекращает свое участие. Для Вас, как мобилизатора, это- продолжение социальных процессов, укрепляющих общество после того, как вы вне этих процессов. Для защитников окружающей среды и экологов устойчивость предполагает, что деятельность может продолжаться (в том числе биологическое продолжение) в окружающей физической среде, и что невозобновляемые ресурсы не истощаются.

العربيّة الاستمرارية,    Bahasa Indonesia: Keberlangsungan,    Català: sostenibilitat,    Deutsch: Nachhaltigkeit, die nachhaltigkeit,    Ελληνικά: Bιωσιμότητα,    English: sustainability,    Español: sostenimiento,    Filipino/Tagalog: maipapatuloy,    Français: durabilité,    Galego: sostentabilidade,    हिन्दी : निरंतरता,    Italiano: sostenibilita,    日本語: 継続,    Kiswahili: udhibiti,    Português: sustentabilidade,    Română: dezvoltare durabila,    Pyccкий: устойчивость,    Af Soomaali: xejin,    Srpski: održavanje,    ไทย: ความยั่งยืน,    Tiên Việt: Tạm dịch là sự phát triển bền vững,    Türkçe: sürdürülebilirlik,  اردو (Urdu): سسٹينيبِلٹ, سسٹينيبِلٹی",    中文 / Zhōngwén: 持续性


──»«──
If you have a term related to community empowerment, and it needs discussing here, please write.
Если вы копируете текст с этого сайта, пожалуйста, укажите автора(ов)
исделайте ссылку на сайт cec.vcn.bc.ca
This site is hosted by the Vancouver Community Network (vcn)

© Авторские права 1967, 1987, 2007 Фил Бартл
Веб-дизайн: Лурдес Сада
──»«──
Последнее обновление: 2012.09.24

 Домашняя страница
 Поддержка Интервенции