Startseite
 Schlüsselwörter


Übersetzungen:

Akan
العربية /   ن
Bahasa Indonesia
Català
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Euskara
Ewe
Filipino/Tagalog /   n
Filipino/Tagalog /   ng
Filipino/Tagalog/   ny
Français
Galego
हिन्दी /   न
हिन्दी /   ण
Italiano
日本語 /   な
日本語 /   に
日本語 /   ぬ
日本語 /   ね
日本語 /   の
Kiswahili
بهاس ملايو / Bahasa Melayu
Português
Română
Русский
ไทย /   น
ไทย /   ง
Af Soomaali
Tiếng Việt
Türkçe
اردو

                           

Weitere Seiten:

Soziologie

Notizen zur Vorlesung

Einheiten

Sitemap

Schlüsselwörter

Kontakt

Notwendige Dokumente

Nützliche Links


Links zu Wörtern, die mit

  A   B   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   Z

beginnen


Schlüsselwörter, die mit dem buchstaben N beginnen

von Phil Bartle, PhD

Übersetzt von Kathrin Schubert, Silke Reichrath
Korrektur gelesen von Martina Sander


NATURWISSENSCHAFT

Eine Naturwissenschaft ist eine akademische Disziplin, die sich zum Ziel setzt, Ereignisse in unserer natürlichen Umwelt zu verstehen, vorherzusagen und zu erklären.

Zur Gewinnung neuer Erkenntnisse nutzen die Naturwissenschaften - Physik, Chemie, Biologie, und Astronomie - wissenschaftliche Methoden zur Beobachtung und Analyse.

Deutsch: naturwissenschaft, English: natural, Español: ciencias naturales. Français: la science naturelle, Português: ciência natural, Pyccкий: Естественные Науки. Наука


DIE NACHHALTIGKEIT

Das Wort „Nachhaltigkeit" ist wichtig in der Entwicklungshilfe. Es bezeichnet die Wahrscheinlichkeit, daß etwas aufrecht erhalten werden kann, wenn die Unterstützung von außen beendet ist. Wenn eine Gemeinde einen Brunnen baut, sollte sie möglichst die Pumpe reparieren, säubern und benutzen können, wenn sie einmal gebaut ist.

Für einen Spender ist Nachhaltigkeit die Weiterführbarkeit eines Projektes oder dessen Ergebnisses, wenn der Spender sich zurückzieht. Für Sie als Mobilisierer ist sie die Weiterführbarkeit des sozialen Prozesses der Gemeinschaftsstärkung, wenn Sie sich zurückziehen.  Für Umweltschützer und Ökologen heißt Nachhaltigkeit, daß eine Aktivität umweltverträglich ist  (z. B. im biologischen Sinne) und daß nicht-erneuerbare Ressourcen nicht aufgebraucht werden.

 العربيّة الاستمرارية,    Bahasa Indonesia: Keberlangsungan,    Deutsch: Nachhaltigkeit, die nachhaltigkeit,    Ελληνικά: Bιωσιμότητα,    English: sustainability,    Español: sostenimiento,    Filipino/Tagalog: maipapatuloy,    Français: durabilité,    Galego: sostentabilidade,    हिन्दी : निरंतरता,    Italiano: sostenibilita,    日本語: 継続,    Kiswahili: udhibiti,    Português: sustentabilidade,    Română: dezvoltare durabila,    Pyccкий: устойчивость,    Af Soomaali: xejin,    ไทย: ความยั่งยืน,    Tiên Việt: Tạm dịch là sự phát triển bền vững,    اردو (Urdu): سسٹينيبِلٹ, سسٹينيبِلٹی",    中文 / Zhōngwén: 持续性


NACHFRAGEORIENTIERTER ANSATZ

Eine Methode zu entscheiden, mit welchen Gemeinden man zusammenarbeitet und wie man mit jeder Gemeinde zusammenarbeitet, je nachdem, wieviel jede Gemeinde bereit ist beizutragen.

Die Methode basiert auf der Annahme, dass manche Gemeinden mehr in ihre eigene Entwicklung investieren wollen als andere und dass verschiedene Gemeinden verschiedene Arten von Beiträgen leisten wollen.

Deutsch: nachfrageorientierter ansatz, English: demand responsive, Español: enfoque de respuesta a la demanda, Français: approche sensible de demand, Português: demanda aproximação responsiva


NETZWERKE BILDEN

Netzwerke bilden bedeutet, Menschen kennenzulernen, die nicht zum täglichen Kontaktkreis zählen. Diese Tätigkeit gehört zu den 16 Elementen für Organisations- und Gemeindeleistungsfähigkeit. Neben dem Wissen einer Person tragen auch seine Kontakte zur Steigerung der Leistungsfähigkeit - und zur Schaffung von Arbeitsplätzen - bei.

Wenn die Gemeindemitglieder und ihre Führungskräfte nützliche Beziehungen zu Personen, Agenturen oder Organisationen aufbauen, können diese zur Stärkung der Gemeinde bzw. Gruppe beitragen.

Ein Netzwerk setzt sich zusammen aus Kontaktpersonen, Freunden und Bekannten, die die Gemeinde beraten, unterstützen oder ihr Informationen zur Verfügung stellen wollen.

Siehe: Elemente der Gemeindestärkung. Eine Gemeinde oder Organisation wächst mit der Qualität ihres Netzwerkes. (Isolation schwächt sie). Wenn ein Mobilisierer eine Gemeinde zur Eigeninitiative bewegen will, muss er sich über die Rolle des Netzwerke bilden bei der Stärkung dieser Gemeinde oder Organisation bewusst sein.

Deutsch: netzwerke bilden, English: networking, Español: contactos, Français: travail en réseau. réseau. établir des contacts, Português: transmitindo em rede


NICHTREGIERUNGSORGANISATION

Streng genommen ist jede Organisation, die nicht Teil der Regierung ist, eine Nichtregierungsorganisation.

Diese Organisationen haben aber auch einen wohltätigen Charakter und streben keinen Gewinn an. Es gibt zahlreiche Arten von Nichtregierungsorganisationen, z.B. Wirtschafts-, Anwalts- oder andere Verbände, Wohltätigkeitsclubs, Kongregationen oder Jugendgruppen. Neben den bezahlten Angestellten beschäftigen Nichtregierungsorganisationen auch ehrenamtliche Mitarbeiter. Der Vorstand wird von den Mitgliedern der Organisation gewählt und arbeitet ehrenamtlich. "Freiwilligenagentur."

Auf dem Gebiet der Entwicklungsarbeit wurden viele Nichtregierungsorganisationen jedoch vor allem gegründet, um den Organisatoren Arbeit und ein Einkommen zu beschaffen. Sie sollten sich also eher „Beratungsagenturen" oder „Unternehmer" nennen, da sie über keine ehrenamtlichen Mitarbeiter verfügen. Siehe Akronyme NGO).

Deutsch: nichtregierungsorganisation, English: NGO, Español: organización no gubernamental, Français: organisation non gouvernementale


NON-VERBALE INTERAKTION

Die non-verbale Interaktion beschreibt eine wortlose Kommunikation zwischen Menschen. Hierbei ersetzen Gestik, Raum, Stille, Körpersprache und Mimik die Worte. Diese Art der Kommunikation kann sich entweder bewusst - wie in der Taubstummensprache oder Zeichensprache im Baseball - oder unbewusst äußern. Manche Personen drücken sich durch eine Körpersprache aus, ohne sich über die übertragenen Informationen bewusst zu sein.

Ein guter Mobilisierer lernt, die non-verbale Kommunikation - die von Kultur zu Kultur verschieden ist - in den Gemeindemitgliedern zu "lesen".

Deutsch: non-verbale interaktion, English: non verbal, Español: interacción no verbal. Français: l'interaction non-verbale, Pyccкий: Невербальное Взаимодействие


NÜTZLICHKEIT

Die „Nützlichkeit" (engl: utility) ist die Eigenschaft, "nützlich"zu sein. Sie ist eine der zwei essentiellen Eigenschaften, die etwas wertvoll oder kostbar machen (das andere Element, das etwas wertvoll macht, is die relative Seltenheit).

Ein „Öffentlicher Versorgungsbetrieb" (engl.: public utility), z.B. die Versorgung mit Elektrizität, nutzt der Öffentlichkeit bzw. der gesamten Gesellschaft.

 Català: utilitat,    Deutsch: Nützlichkeit,    Ελληνικά: χρησιμότησ,    English: utility,    Español: utilidad,    Français: utilitaire,    Italiano: utilità,    Português: utilidade,    Română: utilitate,    中文 (Zhōngwén): 有用程度


NUTZNIEßER

Nutznießer sind Menschen, die von etwas profitieren. Das können z.B. Personen sein, die in einem Testament Geld aus einer Erbschaft erhalten. Bei Projektplanungen oder -vorschlägen sind es jene Menschen, die von dem Projekt profitieren.

Nutznießer können die Menschen sein, die direkt profitieren, z.B. die Nutzer eines durch das Projekt entstandenen Brunnens, oder auch die Personen, die darauf geschult werden, das Projekt umzusetzen. Manchmal werden die Nutznießer eines Projekts Zielgruppe genannt, aber der Begriff ist keine exakte Beschreibung für Nutznießer.

Obwohl ein „Nutznießer" lediglich eine Person ist, die (z.B. von einem Projekt) profitiert, impliziert der Begriff eine bevormundende Haltung.

Deutsch: nutznießer, English: beneficiaries, Español: beneficiarios, Français: bénéficiaires, Português: beneficiários


 
──»«──
Falls Sie ein Wort gefunden haben, das mit der Gemeindestärkung zu tun hat und erklärt werden sollte, schreiben Sie uns bitte.
Wenn Sie Texte dieser Seite kopieren, erwähnen Sie bitte den/die Autor/en
und den Link www.cec.vcn.bc.ca/cmp/
Diese Website wird von vom Vancouver Community Network (VCN)

© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web Design von Lourdes Sada
──»«──
Zuletzt aktualisiert am 2015.09.26

 Startseite