अनुवाद:
Akan / j |
नीचे दीये अक्शर से शुरू होने वाले शब्द के लिए लिंक :अ आ इ ई उ ऊ ए ऍ ओ औ अं अः का ख ग घ ऋ च छ जा ज झ ट ठ ड ढ ण त थ द ध न प फ ब भ म य र व ल श ष स ह क्ष ञमुख्य शब्द जो " जा " से शुरु होते हैद्वारा : फिल बार्ले (Phil Bartle)कोमल पटेल द्वारा अनुवाद (Komal Patel)जागरूकता बढ़ाना (jaagrookta badhaanaa) आपकी सबसे महत्वपूर्ण जिम्मेदारी जानकारी को सरल ओर शुद्ध रूप मै बताने की है. समस्या होने पर वह बताना जरूरी है, लेकिन समस्या का समाधान समुदाय के पास और उनके साथ है वह भी बताना जरुरी है. जागरूकता बढ़ाना पर ज्यादा जानकारी के लिए दस्तावेज़ देखे. .समुदाय के लोग समजेंगे कि आप संसाधन लाये है या फिर आप उनकी समस्याओं का समाधान करेंगे (इस तरह उनकी उम्मीद उठटी है), लेकिन आपको उन मान्यताओं की प्रतिक्रिया करनी है. العربيّة: زيادة الوعى, Català: sensibilització, Deutsch: bewusstseinsbildung, Ελληνικά: επαγρύπνηση, English: awareness raising, Español: sensibilización, Euskera: kontzientzia hedatzen, Ewe: Nyanya Nana, فارسی: بالا بردن آگاهی, Filipino/Tagalog: kamalayan, Français: augmenter de conscience, Galego: concienciación, हिन्दी: जागरूकता ह स्थापना: , Italiano: Risveglio, 日本語: 意識を高める, Kiswahili: kuongeza ufahamu, Português: aumento de conhecimento informativo, Română: constientizare, తెలుగు: ఎరుగుదల పెంచడం, Türkçe: farkındalğıin arttrilmas, 中文 : 提高知情度──»«──यदि आपको किसी शब्दकी चर्चा यहा करना जरूरी लगता है, तो क्रुपया लीखे.यदि आप इस साइट से पाठ की प्रतिलिपि करते हैं तो कृपया लेखक (ओं) का और लिंक का उल्लेख करे. www.cec.vcn.bc.caयह साइट वान्कुवर कम्युनिटी नेटवर्क द्वारा होस्ट की गयी है (VCN)© कॉपीराइट: फील बारट्ले १९६७, १९८७, २००७
──»«── |
मुख्य पृष्ठ |
प्रशिक्षण मॉड्यूल |