Tweet Űbersetzungen:
'العربية / al-ʿarabīyah |
LERNEN SIE DIE BASISKONZEPTE KENNENPrinzipien und Argumentationenvon Phil Bartle, PhDübersetzt von Kathrin SchubertArbeitsblattDie Konzepte und Prinzipien, die der Mobilisierer verstehen muss:Was ist Entwicklung? Gemeindeentwicklung? Gemeindepartizipation? Armut? Gemeinde? Empowerment? Transparenz? Nachhaltigkeit? (Diese Begriffe werden in "Stichwörter" erklärt.) Um ein erfolgreicher Mobilisierer zu sein, benötigen Sie mehr als nur theoretische Kenntnisse über den öffentlichen Dialog und die Organisation von Gemeindeaktivitäten. Sie müssen verstehen, warum Sie diese Fähigkeiten nutzen und welche Prinzipien dahinter liegen. Wenn Ihre Zielgruppe eine Gemeinde ist, sollten Sie einige soziologische Konzepte über die Eigenschaften und sozialen Veränderungen (einschließlich der Entwicklung) von Gemeinden kennen. Das heißt, dass Sie sich in den Bereichen soziale Organisation, Soziologie, Anthropologie, Wirtschaft, Politik und den Kräften und Prozessen, die hinter diesen Bereichen liegen, auskennen müssen. (Siehe: "Kultur"). Eine akademische Ausbildung ist zwar nicht grundlegend für Ihre Arbeit, aber Sie müssen sich diese Bereiche und Prinzipien selbständig aneignen. Wenn Sie eine einkommensschwache Gemeinde stärken(empower) wollen, müssen Sie ihren größten "Feind" kennen: das Abhängigkeitssyndrom. (Siehe: "Abhängigkeit"). Wenn Sie eine einkommensschwache Gemeinde stärken (empower) wollen, müssen Sie ihren größten "Feind" kennen: das Abhängigkeitssyndrom. (Siehe: "Abhängigkeit"). Wenn Sie die Eliminierung von Armut anstreben, müssen Sie nicht nur die Symptome und Auswirkungen, sondern auch die Gründe für Armut kennen, um Änderungen voranzutreiben, die diesen Gründen entgegenwirken. Sie müssen verstehen, dass eine Armutsminderung die Not zwar für eine gewisse Zeit reduziert, zu der endgültigen Armutsbeseitigung jedoch nicht beiträgt. Armut ist nicht nur eine Frage des Geldes, und Geld allein wird die Armut nicht beseitigen. (Siehe: "Prinzipien der Armutsreduzierung"). In den "Stichwörtern" finden Sie eine umfangreiche Liste der Basiskonzepte für Gemeindearbeiter. Sie finden dort keine Wörterbuchdefinitionen im eigentlichen Sinne, sondern Anmerkungen über die Arbeitsweise von Mobilisierern. In einem weiterführenden Modul Prinzipien des Gemeinde-Empowerments, werden die auf dieser Website beschriebenen Methoden und Fähigkeiten für die Mobilisierungsarbeit zur Verfügung gestellt. Lernen Sie diese Anmerkungen aber nicht auswendig, sondern beziehen Sie sie in Ihre eigenen Vorstellungen mit ein und diskutieren Sie sie mit Kollegen in Meetings, Workshops und auf Konferenzen. Sprechen Sie auch in Ihrer Freizeit mit Freunden (nach der Kommentierung von Fußballergebnissen) über ein oder zwei dieser Konzepte. Zu versuchen, "ein für allemal" zu lernen, wäre wie der Versuch, "ein für allemal" zu essen. Sie sollten nie aufhören zu lernen - vor allem nicht im Bereich Gemeindeentwicklung. ––»«––© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
––»«–– |
Startseite |
Vorbereitung |