Traduções:

Outras Páginas:

Módulos

Mapa Do Site

Palavras Chave

Contato

Documentos Úteis

Links Úteis

CONHEÇA OS CONCEITOS BÁSICOS

Princípios e considerações por trás das habilidades

por Phil Bartle, PhD

traducido por Leandro Chu

Manual de treinamento

Conceitos e princípios que o mobilizador deve compreender

O que é desenvolvimento? Desenvolvimento da comunidade?

Participação da comunidade? Pobreza? Comunidade?

Empowerment? Transparência? Sustentabilidade?

(A definição para estes termos pode ser encontrada em "Palavras-chave.")

Ser um mobilizador de sucesso implica possuir mais do que habilidade de falar em público e organizar grupos para a ação. Ou seja, você precisa conhecer os princípios e saber porque essas habilidades são importantes e para o que servem.

Se seu objetivo for uma comunidade, então você precisa conhecer um pouco dos conceitos sociológicos sobre a natureza de comunidades e a natureza de uma mudança social (incluindo o desenvolvimento). Isso significa que você deve ter noções de organização social, sociologia, antropologia, economia, política e das causas e processos pertencentes a essas disciplinas. (Veja "Cultura"). Não é necessário que você tenha uma formação universitária, mas é preciso aprender e adquirir por si só os princípios e os conceitos das áreas de estudo citadas anteriormente.

Caso você queira fortalecer (dar poder - empoderamento) uma comunidade de baixa renda, é preciso conhecer o inimigo, neste caso a síndrome de dependência. (Veja: "Dependência").

Se o seu objetivo for a erradicação da pobreza, então é necessário que conheça mais do que os sintomas e as conseqüências desta. É preciso também que você compreenda as causas da pobreza para que possa, assim, apoiar e promover mudanças que poderão combatê-las. Deve-se ter em mente que o "alívio" da pobreza diminui, apenas temporariamente, o sofrimento, não contribuindo para a erradicação da mesma. A pobreza não é uma simples questão de dinheiro, pois apenas com ele não se acaba com a pobreza. (Veja "Princípios da redução da pobreza").

Se você der uma olhada em "Palavras-chave", irá encontrar uma lista bastante esclarecedora sobre os conceitos básicos para o trabalhador comunitário. Porém, você não irá encontrar definições de dicionários para cada um dos termos, mas sim explicações relevantes para os propósitos deste manual: Como ser um mobilizador.

Em um módulo mais adiante, Princípios do empoderamento da comunidade, é descrito com mais detalhes estes princípios , que estão por trás dos métodos e das habilidades disponíveis neste website.

Não tente decorar estas anotações, mas pense sobre cada conceito. Escreva sobre eles em seu diário, e discuta-os com seus colegas em reuniões, conferências, workshops. Durante seu tempo livre, após trabalhar com amigos, deixe um pouco de lado o papo sobre futebol e converse a respeito de um ou dois destes conceitos.

Tentar aprender "tudo de uma vez", é como tentar comer, "tudo de uma vez". Assim como o desenvolvimento de uma comunidade, você nunca deve parar de aprender. Pois o dia em que parar de estudar você está morto.

© Direitos de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web Design: Lourdes Sada

––»«––

Última actualização: 04.12.2011