Переводы:
Akan |
Ключевые слова на букву:Аа Бб Bb Гг Дд Ее Ëë Жж Зз Ии Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ Ээ Юю ЯяКлючевые слова на букву CАвтор: Фил Бартл (Phil Bartle)Подготовлено: Екатерина Мысак (Kateryna Mysak), Раисы Синельникоbой (Raisa Sinelnikova)СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО Этот вид продукции, сельское хозяйство, означает окультуривание растений и одомашнивание животных. Окультуривание растений подразумевает сохранение некоторой части урожая до следующего сезона, например фруктов или семян, а не полного его потребления, что приводит к появлению экономических и религиозных понятий жертвования и вложения. В то время как сборщики урожая его потребляют (или хранят), земледелец откладывает немного семян для использования в следующем году. Одомашнивание животных требует контроля за животными, чтобы получать от них «плоды» тогда, когда требуется, чтобы животные были безопасны для людей, а также чтобы они получали потомство (все это тоже ведет к таким понятиям как жертвование и вложение). Выращивание растений называется садоводством или культивацией, а разведение животных животноводство, и, в общем, сельское хозяйство объединяет эти оба вида несмотря на то, что исторически эти два вида были часто несовместимы. Группы, занимающиеся одним видом, часто не ладили с группами из другой сферы (история о Кайне и Авеле). Сельское хозяйство продолжает заменять сбор и охоту, где не требуется человеческое вмешательство, чтобы получить конечный продукт. Вид производства продуктов питания является очень важным для создания социальной организации общины и таким образом для создания методов упрочнения общины. Català: agricultura, Ελληνικά: γεωργια, English: agriculture, Español: agricultura, Galego: agricultura, हिन्दी : क्रुशि, Italiano: agricoltura, 日本語: 農業, Português: agricultura, Română: agricultura, Pyccкий: сельское хозяйство, Türkçe: tarım, 中文 : 农业СЕМИНАР Семинар - это сессия продолжительностью в один или несколько дней. Не путайте семинар с конференцией (назначение которой является дискуссией и обсуждением). Семинар подразумевает практическое применение знаний, и в основе его должны лежать планируемые результаты работы. На обучающем семинаре, работа является обучением, и результат должен быть среди пяти целей обучения обозначенного на этом сайте Подготовка к семинару." لعربيّة: ورشة العمل, Bahasa Indonesia: selebaran lokakarya, Català: taller, Deutsch: Workshop, Ελληνικά: Εργαστήρι, English: workshop, Español: taller, ارس کارگاه یا ور ک شاپ, Filipino: workshop, Français: atelier, Galego: taller, Italiano: Workshop, 日本語: ワークショップ, Português: seminário, Română: atelier de lucru, Pyccкий: Семинар, ردو: ورکشاپСИЛА Развитие. Укрепление. Улучшение способности и возможности достигать целей. বাংলা : শক্তিশালীকরন, Deutsch: die stärkung, Empowerment, Macht, Stärken, Ελληνικά: ανάπτυξη δυνατοτήτων, ενδυνάμωση, δύναμη, English: strengthening, capacity development, empowerment, power, Español: capacidad, potenciación, Euskera: indartzea, Ewe: fifun ni lokun, Filipino/Tagalog: pagpapalakas, Français: capacité, empowerment, हिन्दी : षमता विकास अधिकारिकरण, Italiano: rafforzamento, empowerment, 日本語: 強くする, Kiswahili: kujengea uwezo, Malay: menguatkan, Português: capacidade, desenvolvimento de capacidade, fortalecendo, Română: dezvoltarea capacitatii, intarire, Pyccкий: Рaзвития, Somali: xoojinta, ไทย: การเพิ่มความเข้มแข็ง, Tiên Việt: tăng cường Türkçe: kuvvetlendirme, 中文 : 提升力量СИНДРОМ ЭМОЦИОНАЛЬНОГО ВЫГОРАНИЯ (burnout) В работе мобилизаторов – это синдром, означающий состояние здоровья с физическим и эмоциональным изнеможением. Слово «burnout», как этот синдром называется по-английски, современное и происходит от эффекта сгорающей ракеты. Синдром более типичен при аварийно-спасательных работах, но случается также и при опытно-конструкторской работе. Вызван синдром слишком большим энтузиазмом, слишком частыми поездками, слишком многочисленными деловыми встречами, обязанностями, недостаточное планирование, мало терпения и быстрое исполнение – все это приводит к истощению. Практический работник также пытается слишком многое успеть. Для работников общины существует несколько способов борьбы с синдромом. Они включают: частые встречи с руководителем, координатором или менеджером, подстраховка (поддержка, воодушевление, совет и руководство), частые посещения семинаров, трейнингов и встреч в другими работниками. Цель таких семинаров – обсуждение проблем, выпуск неудовлетворения, поиск ответов и диалог в трудных рабочих ситуациях, а также развитие духа товарищества среди людей с похожим опытом. Català: síndrome burnout, Deutsch: burnout, English: burnout, Español: quemarse, Français: grillé, Galego: síndrome burnout, हिन्दी : जल जाना (Jal Jaana), Italiano: esaurimento, Português: queime fora, Română: epuizarea, Pyccкий: синдром эмоционального выгорания, Türkçe: yanıp bitmek, 中文 (Zhōngwén): 精疲力尽СНИЗУ ВВЕРХ (bottom up) Термин «bottom-up», или «снизу вверх», подразумевает принятие решений самими членами сообщества, независимо от их статуса или титула. Когда решения принимаются более демократическим путем, начиная с простых людей, и прорабатывается вверх к ведомствам и организациям, это можно считать процессом «снизу вверх». Обычно его противопоставляют с понятием «top down», то есть «сверху вниз». Процесс мобилизации сообществ или общин с низким доходом должен вызвать переход от «top down» к «bottom-up». Català: d'avall a dalt, Deutsch: von unten nach oben, English: bottom up, Español: de abajo a arriba, Français: de la base au sommet, du fond vers le haut, Galego: de abaixo para arriba, हिन्दी : नीचे से ऊपर (Neeche se Upar), Italiano: bottom-up, Português: de fundo tampar, de baixo para cima, Română: de jos în sus, Pyccкий: снизу вверх, Türkçe: aşağıdan yukarıya, 中文 (Zhōngwén): 自下而上СООБЩЕСТВО Слово "сообщество" было использовано в нескольких различных контекстах. Биологи подразумевают под сообществом несколько индивидуумов одного или нескольких различных видов, живущих, соперничающих, сотрудничающих в своем намерении создания большего целого. С наступлением эпохи интернета и информационных технологий многие группы личностей, обычно разделяющие схожие интересы, выросли, не зная географических границ, общаясь посредством электронных средств связи. Фокусом данного веб-сайта и этой тренировочной серии является более традиционное значение сообщества как объединения реальных людей, которому свойственны географические границы (за исключением тех, которые, как в кочующих сообществах, являются размытыми ), такие, к примеру, как сообщества соседей в больших городах или отдаленных сельских местностях. См. Место проживания. Сообщество - это не просто собрание индивидуумов. Это сверхорганизм, являющийся частью культуры, и состоящий из взаимосвязей людей - все то, что обладает знаниями. К его шести измерениям относятся: технология, экономика, политическая власть, социологические формы, общие ценности, верования и идеи. Оно передается путем изучения, а не биологическими способами. Подобно дереву или другой форме жизни, превосходящей те самые атомы, из которых она состоит, его людские составные части могут появляться и исчезать, рождаясь, умирая, мигрируя, а сообщество продолжает и дальше жить и развиваться. Оно никогда не является однородным, в нем постоянно происходит множество процессов, расколов, столкновений и конфликтов. Сообщество представляет из себя целое, превосходящее сумму его составных частей. См. "Что такое Сообщество." বাংলা : জনগোষ্ঠি , Català: comunitat , Deutsch: gemeinde , Ελληνικά: κοινότητα , English: community , Español: comunidad , Euskera: komunitatea , Filipino/Tagalog: komunidad , Français: communauté , Galego: comunidade , Italiano: comunità, 日本語: 共同体 , Kiswahili: jamii , Malay: komuniti , Português: comunidade , Pyccкий: cooобщество , Română: comunitate , Af Soomaali: bulsho , Tiên Việt: cộng đồng , 中文 (Zhōngwén): 社区СПОСОБНОСТЬ Способность, власть или сила сообщества или организации. العربيّة: قدرة , বাংলা : সক্ষমতাঃ , Català: capacitat , Deutsch: Macht , empowerment , die stärkung , leistungsfähigkeit , Ελληνικά: δυνατότητες, ισχύς, δύναμη, English: capacity , power , strength , Español: capacidad , potenciación , Euskera: gaitasuna , Filipino/Tagalog: kakayahan , pagpapalakas , Français: capacité , empowerment , Galego: capacidade , हिन्दी (Hindi): क्षमता , Italiano: empowerment , 日本語: 容量 , 強くする , Kiswahili: uwezo , Malay: kapasiti , Português: capacidade , fortalecendo , Română: capacitate , Pyccкий: paзвития , Af Soomaali: awooda , Tiên Việt: năng lực , tăng cường , 中文 (Zhōngwén): 能力──»«──В случае, если вы полагаете, что какие-то из слов требуют обсуждения, пожалуйста- пишите нам.Если вы копируете текст с этого сайта, предупредите об этом автора(ов), упомяните его (их) |
Домашняя страница |