ترجمات :
العربية |
qقفيل بارتل Phil Bartle بواسطةترجمة غدير حسن العلاونة , مراجعة : ياسر عثمان على أحمد (Yassir Osman Ali Ahmed)قدرة
الإمكانية أو السلطة أو القوة المتوفرة في مجتمع ما أو مؤسسة ما Bahasa Indonesia: kapasitas, Català: capacitat, Deutsch: Macht, empowerment, die stärkung, leistungsfähigkeit, Ελληνικά: δυνατότητες, ισχύς, δύναμη, English: capacity, power, strength, Español: capacidad, potenciación, Euskera: gaitasuna, Filipino/Tagalog: kakayahan, pagpapalakas, Français: capacité, empowerment, Galego: capacidade, Italiano: empowerment, 日本語: 容量, 強くする, Kiswahili: uwezo, Malay: kapasiti, Português: capacidade, fortalecendo, Română: capacitate, Pyccкий: paзвития, Af Soomaali: awooda, Tiên Việt: năng lực, tăng cường, Türkçe: kapasite, 中文 (Zhōngwén): 能力, हिन्दी (Hindi): क्षमता , বাংলা : সক্ষমতাঃ , العربيّة : قدرةتطوير القدرة؛ بناء القدرة
زيادة "القدرة" (الإمكانية) لدى مجتمع ما أو مؤسسة ما. تمكين . تقوية أنظر في عناصر القوة لإيجاد القائمة المكونة من ستة عشر عنصراً لبناء القدرة يرتبط الفرق بين تطوير القدرة وبناء القدرة بإدراك مكان نشوء قوة التطور والنمو إن مصطلح "بناء القدرة" يشير إلى أن هناك جهة من خارج المجتمع أو المؤسسة تقوم بتوفير الطاقة اللازمة لزيادة قدرتها وتأخذ شكلها من مفهوم "الهندسة الإجتماعية. في المقابل فإن مصطلح " تطوير القدرة" يشير إلى أن الطاقة اللازمة للنمو والتطور يتم توفيرها من داخل المجتمع أو المؤسسة. المجتمع يطور نفسه بنفسه Julius Nevere ; أنظر في شعار Bahasa Indonesia: pengembangan kapasitas, Català: desenvolupament de la capacitat, Deutsch: leistungsaufbau; leistungsentwicklung, English: capacity development, Ελληνικά: αναπτυξη ικανοτητων, Español: desarrollo de la capacidad, Filipino/Tagalog; paglilinang ng kakayahan, Français: renforcement des capacités, développement des capacités, bâtiment de capacité, développement de capacité, fortifier de la communauté, Galego: desenvolvemento da capacidade, Italiano: sviluppo della capacità, 日本語: 強くする, 容量の発展, Kiswahili: kujengea uwezo, Malay: pembangunan kapasiti, Português: desenvolvimento de capacidade, Română: dezvoltarea capacitatii, Af Soomaali: awoodsiinta, Tiên Việt: Năng lực phát triển, Türkçe: kapasite gelişimi, 中文 (Zhōngwén): 提高能力, বাংলা : সক্ষমতা উন্নয়নঃ , हिन्दी (Hindi): षमता विकास , अधिकारिकरण , العربيّة : تطوير القدرة؛ , تقوية──»«──إذا وجدت كلمة تتطلب مناقشتها هنا، فضلاً أكتب إليناأذا إقتبست نصاً من هذا الموقع، فعليك الإشارة إلى المؤلف أو المؤلفين
|
الصفحة الرئيسية |