Traduzioni:

Altre Pagine:

Parole Chiave
Moduli

Sociologia:
Home Page
Lecture Notes
Discussioni

Utilities
Site Map
Contattaci
Documenti Utili
Link utili

Parole chiave che iniziano con la lettera B

por Phil Bartle

traduzione di Anna Bosi, Lara Derosas, Alice Fossati, Nunzio Pruiti

BENEFICIARI

I beneficiari sono coloro che traggono vantaggio da qualcosa. Possono essere, ad esempio, delle persone citate in un testamento che ricevono qualcosa lasciato loro per iscritto da una persona deceduta. Nel disegno o nella proposta di un progetto si tratta di coloro che traggono vantaggio da tale progetto.

Tra i beneficiari ci possono essere anche i beneficiari diretti come che usa un distributore d'acqua costruito all'interno del progetto. I beneficiari indiretti possono essere coloro che hanno ricevuto una formazione per realizzare il progetto. Talvolta i beneficiari di un progetto sono chiamati gruppo target, ma questo termine non rappresenta una descrizione accurata dei beneficiari.

Sebbene il semplice significato di "beneficiari" sia semplicemente quello di persona che trae beneficio (ad es. da un progetto), il termine implica un'attitudine condiscendente.

BILATERALE

Che coinvolge due parti. Da "bi" che significa due. "Laterale" implica che due parti sono parallele o allo stesso livello, ma questa è solo una finzione nell'industria del soccorso dove il paese donatore detiene il potere di decidere se e a quale scopo donare.

Spesso si implica che il paese donatore è anche moralmente superiore rispetto a quello che riceve. L'agenzia di soccorso canadese, la CIDA, ha una divisione chiamata "Bilaterale" che amministra la donazione di soccorso tra il Canada e i singoli paesi destinatari. Confrontare con " multilaterale."

Con soccorso bilaterale si intende un governo che soccorre un altro governo, compresi la DFID britannica, l'USAID americana, la CIDA canadese, la SIDA svedese, la Danida danese e i dipartimenti di assistenza di molti paesi ricchi e industrializzati quali Germania, Francia e Giappone, così come le agenzie locali, spesso società commerciali, fondate da agenzie bilaterali.

BOTTOM-UP

Col termine "bottom-up" s'intende il processo decisionale dei membri di una comunità, senza uno status o una posizione sociale. Se il processo decisionale è ritenuto più democratico, partendo dalla gente comune e attivando fino alle agenzie e ai funzionari centralizzati, è considerato "bottom-up".

Solitamente è l'opposto del "top down". L'effetto della mobilitazione e del rafforzamento delle comunità a basso reddito dovrebbe rappresentare un aumento nei processi decisionali "bottom-up".

BORGHESE

Si tratta di un aggettivo e si riferisce allo stile di vita dei "borghesi" (stessa origine –– persone importanti di una città o di un borgo), dei negozianti e dei proprietari di fabbrica. Implica valori rigidi e intolleranti, nonché uno stile di vita "appropriato", che riflette la compassata era vittoriana del XIX secolo.

È una parola popolare tra gli artisti che si considerano appartenenti a una classe superiore e non limitati da rigide convenzioni sociali.

BORGHESIA

È un sostantivo e, usando le parole di Marx, si riferisce a coloro che detengono i mezzi di produzione della ricchezza. Sono i capitalisti. Marx scrisse che il principale conflitto della società era tra i proprietari della ricchezza e coloro che vendevano la propria forza lavoro per sopravvivere.

A livello comunitario, è importante che un attivista identifichi le persone che posseggono e controllano la terra (se è una comunità agricola dove la terra è il principale fattore di produzione) e tutti gli altri fattori di produzione, e che identifichi coloro che assumono altri per farli lavorare per loro.

È anche importante identificare coloro che posseggono e affittano le proprietà ai locatari.

BRAINSTORMING

Il brainstorming è un processo sociale strutturato (in una sessione formativa) dove si aiuta un gruppo a prendere delle decisioni come gruppo partecipativo non dominato da un qualche individuo. Vedere "brainstorm."  Le regole e le procedure di base sono state progettate per collaborare all'agevolazione della partecipazione (soprattutto di coloro che non sono abituati a partecipare o a lavorare in gruppo) ai processi decisionali di gruppo.

Voi, i mobilitatori, siete incoraggiati ad apprendere le tecniche di un formatore, usando la sessione "brainstorm" come metodo di sviluppo decisionale di gruppo. Si può usare in diversi contesti. Il brainstorm è usato anche dai manager e dai formatori manageriali come metodo partecipativo per incoraggiare i membri ad avere un ruolo nelle decisioni gestionali e di pianificazione.

Vedere Gestione partecipativa.

BUONSENSO

Molti degli insegnamenti della sociologia dimostrano che le nostre idee basate sul buonsenso non sono supportate da valore scientifico.

© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web Design di Lourdes Sada

──»«──

Ultimo aggiornamento: 2015.09.10