Mga Pagsasalin-wika:
'العربية / al-ʿarabīyah
Català
Deutsch
Ελληνικά / Elliniká
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Galego
日本語 / Nihongo
Português
Română
Русский
Srpski
اردو / Urdu
Èdè Yorùbá
中文 / Zhōngwén
Ibang Mga Pahina:
Mga Importanteng Salita
Mga Modyul
Socyolohiya:
Pangunahing Pahina
Nasusulat na lektyur
Ginagamit:
Mapa ng Site
Ipagbigay-alam
Ginagamit na mga Dokumento
Mga Magagamit na Link
MGA IMPORTANTENG SALITA SA MODULULO NG
"TUNGO SA AKSYON"
sinulat ni Phil Bartle, PhD
isinalin ni May M Virola, Lonela Bloxom
PAGDIRIWANG
Ang pagdiriwang ay isang masayang pagkilala sa isang kaganapan o pangyayari, kadalasan ito ay bumabago sa estado ng isang tao o bagay. Ang pagdiriwang ay isang pagtitipon.
Para sa tagapagpakilos, ang pagdiriwang para sa pagkompleto sa isang proyektong pangkomunidad ay isang mahalagang elemento ng pagsasakapangyarihan ng komunidad, kung saan ang komunidad ay kinikilala sa matagumpay na pakikilahok sa pagtulong sa sarili.
Ito ay isang oportunidad para sa panibagong simula, ng isa pang siklo ng pagpapakilos.
Tignan Pagpapakilos Siklo. Tignan Pagdiriwang.
العربيّة: الاحتفال, বাংলা : উদ্যাপন, Bahasa Indonesia: perayaan, Català: celebració, Deutsch: feier, Ελληνικά: Εορτασμός, English: celebration, Español: celebración, Euskera: ospakizuna, Filipino/Tagalog: pagdiriwang, Français: célébration, Galego: celebración, Italiano: celebrazione, 日本語: お祝い, Kiswahili: sherehe, Malay: keraian, Português: comemoração, Română: celebrare, Pyccкий: празднование, Srpski Proslava Tiên Việt: sự khen ngợi, Türkçe: kutlama, ردو: جشن, 中文 (Zhōngwén): 庆祝
PAGSUBAYBAY
Ang pagsubaybay ay isang regular na obserbasyon, pagtatala, pagsusuri at pag-uulat ng mga gawain o aktibidades at pati na rin ang mga resulta ng mga gawain na ito, sa isang proyekto o kahalintulad na gawain. (Tignan Pagsubaybay).
العربيّة: الرصد, Bahasa Indonesia: pengawasan, Català: supervisió, Deutsch: monitoring, Ελληνικά: Παρακολούθηση, English: monitoring, Español: supervisar, Ewe: dzikpurkpor, Filipino/Tagalog: pagsubaybay, Français: surveillance, Galego: supervisión, Italiano: monitoraggio, 日本語: 監視, 한국어 / Hangugeo: 모니터링, Malay: memantau, Nederlands: monitoren, Português: monitoragem, Română: monitorizarea, Pyccкий: Индикаторы мониторинга, Srpski: nadgledanje, Tiên Việt: giám sát, Türkçe: gözlemleme, ردو: نگرانی, 中文 (Zhōngwén): 监察
PANUKAT NA GINAGAMIT SA PAGSUSUBAYBAY
Kwalitatibo at kwantitatibo na panukat (mga senyales) para sa pagsusukat o pagsusuri ng mga nagawa, o antas ng mga nagawang aktibidades sa proyekto, mga layunin at mga resulta.
Ang mga ito ay dapat na obdyektibong tiyakin: Tignan Pagsusukat ng Lakas na nagpapakita ng nais na resulta ng pagpapakilos sa komunidad, halimbawa, pagsasakapangyarihan.
العربيّة: مؤشرات الرصد, Català: indicadors per a la supervisió, Deutsch: indikatoren für das monitoring, Ελληνικά: Δείκτες Παρακολούθησης, English: monitoring indicators, Español: indicadores para la supervisión, ارس: شاخص ها, ی مراقبت, Filipino/Tagalog: panukat na ginagamit sa pagsusubaybay, Français: indicateurs de surveillance, Galego: indicadores da supervisión, Italiano: indicatori di monitoraggio, 日本語: 監視の評価基準, Português: indicadores de monitorar, Română: indicatori de monitorizare, Pyccкий: индикаторы мониторинга, Srpski: nadležni znaci, Türkçe: izleme göstergeleri, ردو: مانيٹرنگ کے مقياس, 中文 (Zhōngwén): 监察指标
WORKSHOP
Ang "workshop" ay isang sesyon na maaaring isa o maraming araw ang haba. Hindi ito konperensya. (na isang pagtitipon para magkaroon ng diskusyon). Ang workshop ay para sa gawain, at dapat may nakaplanong resulta.
Sa workshop sa pagsasanay, ang gawain ay pagsasanay, at ang result ay dapat ayon sa limang layunin ng pagsasanay na itinalaga sa lugar na ito. Tignan "Paghahanda ng Pagsasanay."
 |