Çeviriler:

Diğer Sayfalar:

Anahtar Sözcükler

Modüler

Sociology:
Home Page
Lecture Notes

Yararlı:
Site Haritası
İletişim
Yararlı Dökümanlar
Yararlı Linkler

"TOPLUMU ORGANİZE ETME"
MODÜLÜNDE YER ALAN
ANAHTAR KELİMELER

by Phil Bartle

Çeviren: Musa Toprak (M.A.)

DEMOKRASI

"Demokrasi" sözcüğü antik klasik dillerden gelir. "Demo" halk anlamındadır, (örneğin demografi sözüğünde olduğu gibi) ve "krasi" güç, yetki anlamına gelir. (örneğin, bürokrasi, aristokrasi sözcüklerinde olduğu gibi)

Dolayısıyla demokrasi sözcüğü gücün, yetkinin halkta olması anlamına gelir. İroniktir ki, ekonominin köle işgücüne dayandığı antik Yunanın çok demokratik bir toplum olduğunu söylemek mümkün değildir.

Demokrasinin değişik biçimleri vardır: örn; halkın (parlamento üyeleri gibi) kendisi adına karar alması için temsilciler seçtiği metoda temsili demokrasi denir. Karar alma sürecine halkın katıldığı yönteme ise katılımcı demokrasi denir.

Harekete geçirici olarak sizin demokrasi tanıtımı yapmanız beklenmektedir. Ancak İngiliz parlamenter sisteminin taklit edilmesi için çalışmak zorunda değilsiniz. Toplumsal olarak kabul edlebilir olanın ne olduğunu anlamaya çalışın.

BAĞIMLILIK (Sendromu)

Bağımlılık sendromu bir grubun alışkanlık ve inanç nedenleriyle kendi sorunlarını dış yardım almadan çözememesi durumudur.

Bu zayıflık yardımseverlik nedeniyle daha ağır bir sorun haline gelir. Bakınız Bağımlılık Sendromu. Proje Tasarlama modülünde yer almaktadır.

YAPMA

Öğrenmenin tüm yolları arasında (okuma, dinleme, izleme) pek çok insan için etkili olanı genellikle "yapmak"tır. Bakınız Eğitim Metodları.

Yaparak öğrenme, bir eğiticinin gözetimi altında belirli bir alanda doğrudan bir görevi yerine getirerek gerçekleştirilebileceği gibi role play yöntemi veya simulasyon metodu ile gerçekleştirilecek bir oyuna katılım yoluyla dolaylı olarak da gerçekleştirilebilir.

GÖZLEMLEME

Gözlemleme benzer bir proje veya aktivitenin ve onların sonuçlarının izlenmesi, kaydedilmesi, incelenmesi ve raporlanmasıdır. Bakınız

KATILIMCI DEĞERLENDİRİLMESİ

Bir projenin planlanmasından önce durum mutlaka değerlendirilmelidir. Bakınız PAR veya PRA.

Bir projenin "toplum-odaklı", olabilmesi için tüm toplumun, sorun arayışına, potansiyellere, kaynaklara ve sınırlılıklara dair gözlem ve analizlere katılması gerekir.

Bir toplum ve onun üyeleri öz değerlendirmelerine kendiliklerinden katılmazlar. Bir yönetmelik, bir yasa, A decree, law, proje tasarım üslubu veya bir niyet beyanı tüm toplumun kaıtlmını sağlamayacaktır.

Toplumun üyeleri değerlendirmeye katılım için cesaretlendirilmeye, yeteneğe, teşvik edilmeye ve rehberliğe ihtiyaç duyarlar. Toplum çalışanının harekete geçirici veya kolaylaştırıcı olarak üstlendiği çeşitli görevlerinin arasında yukarıda sayılanları sağlamak en önemli görevidir.

Bu teşviği ve eğitimi sağlamak değişik isimlerle anılır. Bunlar PRA (TKA) veya PAR (TAK) olarak belirtilir.

PLANLAMA

Planlama gelecekte yapılacak işlerle ilgili düşünmeyi ifade eder. İyi bir plan bugünkü durumdan arzu edilen sonuca ulaşılıncaya dek olması gereken adımlar dizisidir. Bakınız İş Planı.

"Ters zamanlı düşünme" etkili bir yöntemdir. Ulaşmak istediğiniz sonuca bakarak, o sonuçtan bir önceki adımı ve ondan bir öncekini ve ondan da önceki adımı düşünerek mecut duruma ulaşmayı ifade eder.

DURUM ANALIZI

Bir "durum analizi" toplumun tüm karakteristik özelliklerinin ve öncelikli sorunlarının tanımlanmasıdır. Bakınız PAR.

Sizin harekete geçirci olarak göreviniz toplumun tüm üyelerinin veya mümkün olduğunca çok sayıda üyesinin toplumun mevcut durumunun analizine katılmasını sağlamaktır.

ŞEFFAFLIK

Şeffaflık toplumun güçlendirilmesini sağlamak için çok önemli unsurlardan birisidir. (Bakınız güçlendirmenin unsurları). "Şeffaf" kelimesinin anlamı birşeyin içinden diğer tarafı görebilmektir.

Kamu görevlileri gerçekleştirmek istedikleri işlerde (örneğin karralar verirken, kaynakları belirlerken) gizlilik içinde yaparlarsa, etkinliklerini toplumdan saklarlarsa, şeffaf değiller demektir. Bunlar topluma "mantar muamelesi" yapmaktadırlar.

Bu ise güvensizliği, kayıtsızlığı ve marjinalleşmeyi güçlendirir. ( yoksulluğun ve toplum güçsüzlüğünün önemli nedenleri) Harekete geçirici olarak sizin göreviniz şeffaflığı özendirmektir. Bunu neler olup bittiğini anlatarak ve kişilere neler olup bittiğini öğrenmek konusunda yetki ve sorumluluk vererek gerçekleştirebilirsiniz. (farkındalık yaratma)

Bunu yapmanın bir diğer yolu ise oluşturduğunuz veya yeniden organize ettiğiniz toplumsal organizasyonlarda bu konunun kilit önemde olmasını sağlamaktır. "Bilgi Edinme Özgülüğü" gibi yasalar hükümetin kamusal kayıtların önemli bir kısmının halkın ulaşımına açık tutmasını garanti altına alır. Bu yasalar hükümetin şeffalığını özendirmek maksadı taşısalar da bazı görevliler bu türden yasaların ruhuna aykırı hareket etmeye girişeceklerdir.

Eğer bir problemi gizlerseniz, onu hasır altı ederseniz veya var olduğunu reddederseniz kesinlikle o sorunun çözümünü de engellemiş olursunuz.

Eğer, bunun yerine, onu ortaya çıkarırsanız, kabul ederseniz ve dürüstçe sorgularsanız sorunu çözme yoluna çoktan girmişsiniz demektir. Şeffaflık güçlendirir.

© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web Tasarımı Lourdes Sada

──»«──

Son Güncelleme: 2012.10.05